Subject | Russian | English |
media. | абонентская группа с исходящим доступом | closed user group with outgoing access |
telecom. | абонентский доступ | first mile access (oleg.vigodsky) |
tech. | абонентский доступ | user access |
tel. | абонентский доступ | customer access |
tech. | абонентский доступ | subscriber access |
telecom. | беспроводной абонентский доступ | wireless loop (oleg.vigodsky) |
telecom. | беспроводной абонентский доступ | wireless local loop (oleg.vigodsky) |
telecom. | блок абонентского доступа | subscriber access unit (oleg.vigodsky) |
media. | декодер системы условного доступа NDS для телевизионных абонентских приставок | Videoguard (фирма NEC Electronics (U. К.) Ltd) |
telecom. | дополнительный модуль абонентского доступа в локальную сеть сотовой связи | cellular cassette |
tech. | доступ к абонентской линии | loop access |
telecom. | доступ по абонентской линии | subscriber line access (oleg.vigodsky) |
media. | доступ по абонентской линии | subscriber loop access (доступ к узлу связи, который организуется по абонентской линии) |
tech. | доступ по абонентской линии | loop access |
telecom. | доступ по аналоговой абонентской линии | analog subscriber line access (oleg.vigodsky) |
media. | зона абонентского доступа | user access area (зона связи, в которой обеспечивается доступ через абонентское оборудование) |
tel. | зона абонентского доступа | subscriber-access area |
comp., net. | зона абонентского доступа | user access area |
tech. | зона абонентского доступа | subscriber access area |
telecom. | код обработки абонентского доступа | customer access treatment code (oleg.vigodsky) |
IT | контроллер абонентского доступа ISDN | ISDN subscriber access controller |
telecom. | контроллер абонентского доступа в ЦСИО | ISDN subscriber-access controller |
telecom. | линия абонентского доступа | subscriber access line (oleg.vigodsky) |
tech. | линия абонентского доступа | user access link |
telecom. | модуль доступа к цифровым абонентским линиям | digital subscriber line access module (oleg.vigodsky) |
telecom. | модуль тестирования абонентского шлейфа и доступа к шине | loop test and bus access module (oleg.vigodsky) |
progr. | мультиплексор абонентского доступа | subscriber access multiplexer (ssn) |
commun. | мультиплексор доступа к цифровой абонентской линии | digital subscriber line access multiplexer (DSLAM) |
telecom. | мультиплексор доступа по цифровой абонентской линии | digital subscriber line access multiplexer (oleg.vigodsky) |
progr. | мультиплексор доступа цифровой абонентской линии | digital subscriber line access multiplexer (ssn) |
telecom. | несанкционированный доступ к временно отключённому абонентскому терминалу | between-the-lines entry |
media. | обеспечение абонентского доступа | user accessing |
telecom. | обработка абонентского доступа | customer access treatment (oleg.vigodsky) |
telecom. | оптический абонентский доступ | optical loop carrier (oleg.vigodsky) |
media. | организация абонентского доступа | user accessing |
telecom. | подсистема доступа к абонентским и соединительным линиям | line and trunk access subsystem (oleg.vigodsky) |
media. | розетка на блоке доступа для подключения сетевого абонентского кабеля | lobe receptacle |
media. | сетевая услуга, при которой оконечное оборудование и абонентские приборы пользователя защищаются от доступа некоторых сетевых служб | code restriction |
tech. | сеть абонентского доступа | customer access network |
telecom. | сеть абонентского доступа | customer premise network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть абонентского доступа | subscriber access network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть абонентского доступа | subscriber network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть абонентского доступа | subscriber loop network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть абонентского доступа | customer premises network (oleg.vigodsky) |
mil., avia. | сеть абонентского доступа | customer-access network |
telecom. | сеть беспроводного абонентского доступа | wireless local loop network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть с абонентским доступом | customer-access network |
IT | сеть с абонентским доступом | customer access network |
comp., net. | сеть с абонентским доступом | CAN |
tech. | сеть с абонентским доступом | user-access network |
telecom. | система фиксированного беспроводного абонентского доступа | fixed wireless loop system (oleg.vigodsky) |
telecom. | служба абонентского доступа | subscriber access service |
telecom. | тест проводного доступа абонентской линии | line metallic access test (oleg.vigodsky) |
telecom. | тип абонентского доступа | subscriber access type (oleg.vigodsky) |
telecom. | точка абонентского доступа | customer access point (oleg.vigodsky) |
telecom. | точка абонентского доступа | subscriber access point (oleg.vigodsky) |
media. | цепь на оконечной станции линии абонентского доступа для стыковки с четырёхпроводной телефонной линией | line adapter circuit |
media. | цепь на оконечной станции линии абонентского доступа для стыковки с четырёхпроводной телефонной линией | adapter circuit |
media. | цифровая абонентская система радиосвязи с многостанционным доступом, фирма NEC, Япония | Digital Radio Multiple Access Subscriber System (разработана для построения сетей связи, предоставляющих услуги телефонной связи и передачи данных абонентам, удалённым от телефонных станций, рабочие частоты 1,5 ГГц и 2,4 ГГц, дальность действия 1080 км с ретрансляторами через 45 км, максимальное количество абонентов 1024, скорость передачи данных от 0,6 до 384 кбит/с с квадратурной ФМ) |
telecom. | цифровой абонентский доступ | digital loop carrier (oleg.vigodsky) |
telecom. | цифровой абонентский доступ | digital user loop (oleg.vigodsky) |
telecom. | цифровой абонентский доступ | digital local loop (oleg.vigodsky) |
comp. | цифровой абонентский доступ | digital customer access |
commun. | цифровой абонентский концентратор доступа | digital subscriber line access multiplexer |