 |
| Subject | Russian | English |
| news, mil. | в тактическом плане | on the ground (в отличие от стратегического: But while ... over time the United States holds powerful tools against Russia and other nations, in the short term challengers like Mr. Putin have the advantage on the ground. 4uzhoj) |
| mil. | тактический план мероприятий по введению противника в заблуждение | tactical cover plan |
| gen. | целесообразный в тактическом плане | tactically wise (cnn.com Alex_Odeychuk) |