DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing водосток | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
oilакт испытания систем внутренней канализации и водостоковact of testing of internal sewerage system (Seregaboss)
construct.внутренний водостокconductor
construct.внутренний водостокparapet gutter
road.wrk.внутренний водостокdrilling (водосточный стояк)
construct.внутренний водостокinterior gutter
construct.внутренний водостокinternal downpipe
gen.внутриквартальный водостокsubmain drain (Alexander Demidov)
Makarov.водопроводчик прочистил водостокthe plumber unblocked the drain
Makarov.водопроводчик прочистил водостокplumber unblocked the drain
Makarov.водосток двериroof drip rail (автомобиля)
auto.водосток двериrain rail
Makarov.водосток двериrain rail (автомобиля)
el.водосток для крышиroof drainage
construct.водосток для трубroof drainage
construct.водосток ендовыvalley gutter
construct.водосток ендовыvalley flashing
Makarov.водосток заводской канализацииstream
transp.водосток на станции мойки автомобилейwashing station gully hole
aerohydr.водосток поверхностных водsurface-water sewer
Makarov.водосток раковины засорилсяthe drain in the sink is gummed up
Makarov.водосток раковины засорилсяdrain in the sink is gummed up
O&G, sakh.водосток с крышиroof drain
gen.водосток с эстакадной части мостаwater piping from the bridge roadway (Наталя31)
construct.водостоки для крышroof drainage
construct.водостоки зданияrainwater installation
construct.воронка водостокаbell mouth
construct.городской водостокtown storm water drainage system
construct.дождевой водостокstorm drain
ecol.дождевой водостокstorm sewer
Makarov.дрена, совмещённая с водостокомside drain
tech.дренажный водостокdrainage
tech.дренажный водостокdrain
gen.забитый водостокclogged drain (Val_Ships)
construct.закрытый водостокsecret gutter
road.wrk.засорившийся водостокchoked gulley
railw.засорившийся водостокchoked gully
construct.Здесь необходимо организовать по изоляции водостокit's necessary to arrange water removal from the insulation surface here
gen.каменный открытый водостокIrish bridge (попёрек дороги)
tech.канализационный водостокsewage
Makarov.канализационный водостокsewerage
Makarov.канализационный водостокsewer
archit.МН круглый водостокmanhole
construct.ливневой водостокsurface-water drain
road.wrk.ливневый водостокgully
tech.ливневый водостокgulley
construct.на этой кровле с асбоцементным покрытием должен быть организованный водостокthere must be controlled water removal on this asbestos-cement roof
construct.наружный водостокrainwater pipe
construct.наружный водостокoutside gutter
construct.наружный водостокdownpipe
construct.неорганизованный водостокfree water removal
explan.непостоянный водостокarroyo
construct.организованный водостокcontrolled water removal
fish.farm.отвод водостокаwater withdrawal
construct.открытый дворовый водостокyard drain
construct.площадь водостокаrun-off area
tech.площадь водостокаrunoff area
tech.поверхностный водостокsurface watercourse
construct.подземный водостокsewer
construct.подземный водостокcovered drain
construct.покрытие водостоковgutter coating
construct.приёмная камера водостокаcesspool
railw.проход туннеля под водостокомtunnel below a watercourse
Makarov.прочищать водостокиscout up drains
Makarov.прочищать водостокиscour up drains
ecol.прочищающий водостокmudlark
Makarov.рабочий, прочищающий водостокmudlark
gen.рабочий, прочищающий водостокиmudlark
water.suppl.распределительный водостокdistribution chute (Люца)
transp.решётка водостокаgully grating
construct.решётка водостокаdrain grating
construct.сеть водостоковpiped drainage system
oilсистема внутреннего водостокаstorm water sewage system (Seregaboss)
construct.система внутренних водостоков зданийinterior rainwater drainage system
construct.система водостокаrainware (для крыш Secretary)
construct.система водостоковdrain sewage system (vatnik)
construct.система водостоковsoakage system (с дренажным колодцем sevkevich)
archit.система дорожного водостокаroadway drainage
ecol.совмещённая с водостокомside drain
construct.ступенчатое дно водостокаstepped bed
construct.требования по качеству воды в водостокеstream quality requirements
gen.тротуарный водостокdished channel (maxcom32)
construct.труба внутридомовой канализации или внутренних водостоковdrain
construct.труба водостокаdownspout
construct.труба водостокаrain leader
construct.труба водостокаdowncomer
construct.труба водостокаconduit tube
construct.удаление сточных вод в водоём или водосток без очисткиdisposal by dilution
energ.syst.узел водостокаgutter (Altuntash)
tech.уличный водостокsewer
construct.уличный водостокroad gulley
construct.уличный водостокrain gutter
ecol.уличный водостокroad gully
geol.химический способ измерения расхода водостоков при помощи соляного раствораsalt-velocity method
electr.eng.электроэнергия, вырабатываемая ГЭС по водостокуdump energy