выманивать

Terms containing выманивать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
Makarov.	выманивать вне	humbug out of
hockey.	выманивать вратаря из ворот	draw a goalie out of the goal (VLZ_58)
gen.	выманивать деньги	coax out of his money
inf.	выманивать деньги	rook
slang	выманивать деньги	tap
slang	выманивать деньги	wiretap
Makarov.	выманивать деньги	hustle money
Makarov.	выманивать у кого-либо деньги	diddle out of his money
gen.	выманивать у кого-либо деньги	get money out of
gen.	выманивать деньги у	wheedle one of his money (кого-л.)
Makarov.	выманивать что-либо лестью	wheedle out of
gen.	выманивать лестью	wheedle
hockey.	выманивать на себя	draw to oneself (Johnson drew defenseman Klas Dahlbeck to him in the right faceoff circle before passing to Kucherov alone in the slot. VLZ_58)
gen.	выманивать обманом	beguile
gen.	выманивать обманом	bunco
slang	выманивать подарки	tap
slang	выманивать подарки	wiretap
gen.	выманивать секрет	wrest a secret (from someone Andrey Truhachev)
Makarov., inf.	выманивать что-либо у	touch someone for something (кого-либо)
Makarov.	выманивать что-либо у	do someone out of something (кого-либо)
gen.	выманивать у всех деньги	cajole money out of people's pockets
Makarov.	выманивать у кого-либо деньги	diddle someone out of his money
gen.	выманивать у кого-либо деньги	get money out of
gen.	выманивать у кого-л. деньги взаймы	work smb. for a loan (for a ticket, etc., и т.д.)
inf.	выманивать у кого-л. доллар	touch smb. for a dollar (for a quarter, for a fiver, for £1, etc., и т.д.)
gen.	выманивать хитростью	beguile
slang	заведение, где у клиентов выманивают деньги	gyp-joint
slang	заведение, где у клиентов выманивают деньги	gyp joint
inf.	обманом выманивать	con (что-либо; во что-либо)
inf.	обманом выманивать	conn (что-либо; во что-либо)
gen.	обманом выманивать	swindle
gen.	обманом выманивать деньги	rip someone off (у кого-либо)
Makarov.	он выманивает все козыри и берет все взятки	he draws all the trumps and wins all the tricks
cards	он выманивает все козыри и берёт все взятки	he draws all the trumps and wins all the tricks

Get short URL