 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | выступить в поддержку | come out in support |
| dipl. | выступить в поддержку | voice support (чего-либо) |
| elect. | выступить в поддержку | endorse (кандидата; о знаменитостях, публичных личностях и т.п. ART Vancouver) |
| dipl. | выступить в поддержку | speak in support of (чего-либо) |
| polit. | выступить в поддержку | take a stand in favor of (bigmaxus) |
| gen. | выступить в поддержку | get behind (Mitchell praised the Jazz organization for getting behind the idea and supporting the players. george serebryakov) |
| Makarov. | выступить в поддержку снижения налогов | declare for tax cuts |
| Makarov. | он выступил в её поддержку | he spoke up to defend her |
| gen. | шахтёры и т.д. выступят в поддержку забастовки | the miners all our workers, etc. will come out |
| dipl. | я бы хотел выступить в поддержку | I'd like to voice my support for (bigmaxus) |