Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гулкий | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.барабанный бой гулким эхом наполнял улицуthe boom of the drum echoed along the street
Makarov.большой колокол собора Святого Петра издавал глубокий гулкий звонthe great bell of St. Peter's belled with a deep boom
Makarov.большой колокол собора святого Петра издавал глубокий гулкий звонthe great bell of St. Peter's tolled with a deep boom
el.гулкая камераlive room
tech.гулкая камераecho camera
gen.гулкая мостоваяsonorific pavement
gen.гулкая мостоваяsonorous pavement
Makarov.гулкая частьlive end (студии)
gen.гулкие раскаты громаreverberating peals of thunder
phys.гулкий звукboomy sound
Makarov.гулкий звукheavy sound
gen.гулкий звукclump
imitat.гулкий низкий звукoomph (Technical)
Makarov.гулко битьthunder
gen.гулко битьсяthrum (о сердце: "my heart was thrumming" Рина Грант)
gen.гулко раздающийсяplangent
gen.гулко разноситьсяecho (Abysslooker)
Gruzovikгулкое помещениеa live room (a room in which sound reverberates)
gen.гулкое помещениеlive room
gen.звучать гулкоreverberate
gen.необычайно громкий, гулкий, зычныйleather-lunged (о голосе eshu)
Makarov.проходить гулким шагом по коридорамtramp along the corridors
gen.сердце гулко ударило у него в грудиhis heart gave a throb
Makarov.топот коня гулко раздавался по мёрзлой дорогеthe horse clattered along on the frozen ground
Makarov.топот коня гулко раздавался по мёрзлой дорогеhorse clattered along on the frozen ground
gen.часовые гулким шагом проходили по коридорамthe guards tramped along the corridors
gen.часы гулко пробили двенадцатьthe clock boomed out twelve
Makarov.часы гулко пробили триthe clock boomed out three
Makarov.часы гулко пробили часthe clock boomed out the hour

Get short URL