Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
English
French
German
Hebrew
Italian
Latvian
Spanish
Turkish
Terms
containing
дать добро
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
будьте добры, дайте ваш адрес
be so kind as to give your address
gen.
будьте добры, дайте мне знать
kindly let me know
gen.
будьте добры дать мне знать
kindly let me know
gen.
дать добро
approve
(
Yanick
)
gen.
дать добро
consent
(
Yanick
)
gen.
дать добро
endorse
(
Yanick
)
Игорь Миг
дать добро
give a free hand
gen.
дать добро
okay
(The old man has to okay all helicopter landings.
Yanick
)
gen.
дать добро
give
someone
all-clear
(
fruit_jellies
)
gen.
дать добро
sign off
(on something:
The boss signed off on my plan.
4uzhoj
)
gen.
дать добро
give permission
(
george serebryakov
)
gen.
дать добро
give
one's
go-ahead
(на какое-либо действие и т.п.
Ant493
)
Makarov.
дать добро
give the go-ahead
Makarov.
"
дать добро
"
give the greenlight
gen.
дать добро
give the green light
(кому-либо на что-либо
Alexei Yakovlev
)
inf.
дать добро
green-light
(
igisheva
)
inf.
дать добро
give OK
inf.
дать добро
give the green light
fig.
дать добро
give nod
(
Vadim Rouminsky
)
idiom.
дать добро
give the go-ahead
for something
(
Andrey Truhachev
)
gen.
дать добро
give the green light
to someone to do something
(кому-либо на что-либо)
Makarov.
дать добро
give the green light
fig.
дать добро
greenlight
(Once the production has been greenlit
Damirules
)
idiom.
дать добро
give a go-ahead
(
Баян
)
astronaut.
дать добро
be a go
(вариант требует замены конструкции:
Engineers and managers at NASA will make a "go" or "no go" decision on testing that day. Assuming the test is a go, technicians begin running final checks to make sure everything is ready.
)
idiom.
дать добро
give
someone/something
the green light
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
дать добро
thumbs up
(
Yeldar Azanbayev
)
gen.
дать добро
clear
(
You are at the mercy of the customs officer until such time as that officer clears you for entry.
4uzhoj
)
gen.
дать добро
give
one's
say-so
(
4uzhoj
)
idiom.
дать добро
give
someone
the nod
(
Andrey Truhachev
)
fig.
дать добро
give thumb up
(
Vadim Rouminsky
)
inf.
дать добро
give a green light
(
igisheva
)
Gruzovik, inf.
дать добро
give the OK
inf.
дать добро
give the nod
(for something – на что-либо
denghu
)
gen.
дать добро
put
one's
stamp of approval
(
A.Rezvov
)
gen.
дать добро
give
one's
okay
(
The boss gave his okay.
4uzhoj
)
gen.
дать добро
give the go-ahead
(на что-либо:
Let's hope your boss gives you the go ahead.
)
gen.
дать добро
give the go
gen.
дать добро
give the all-clear
(
Taras
)
gen.
дать добро
give permission to proceed
(
Yanick
)
gen.
дать добро
smile on
(
Yanick
)
gen.
дать "добро
"
give the nod
gen.
дать "добро
"
give a go ahead
gen.
дать "добро
"
give a go
Makarov.
дать добро
кандидату
say yes to the candidate
inf.
дать добро
на
give the go-ahead for
(+ acc.)
rel., christ.
дать добрый
ответ перед Богом
give a good defense before God
(
AlexandraM
)
Makarov.
дать"добро
"
give
someone
the go
Makarov.
Совет дал нам добро на продолжение наших планов по строительству
the council gave us permission to go ahead with our building plans
Makarov.
совет дал нам добро продолжать строительство в соответствии с нашим планом
the council gave us permission to go ahead with our building plans
Get short URL
