Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зачинщик | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.быть зачинщикомstrike the first blow (в ссоре, драке)
gen.быть зачинщикомbe at the back of (чего-либо)
gen.быть зачинщикомbe at the back of something (чего-либо)
Makarov.быть зачинщикомwhat's at the back of it? (чего-либо)
Makarov.быть зачинщикомbe at the bottom of something (чего-либо)
gen.быть зачинщикомstrike the first blow
gen.всегда возникает трудность в определении реального зачинщика конкретной войныthere always arises the difficulty of spotting the "real aggressor" in any particular war
Makarov.всегда возникает трудность в распознавании реального зачинщика конкретной войныthere always arises the difficulty of spotting the "real aggressor" in any particular war
Игорь Мигзачинщик беспорядковring leader
Игорь Мигзачинщик беспорядковrabble-rouser
gen.зачинщик беспорядковtrouble-maker (grafleonov)
mil.зачинщик войныwarmonger (Andrey Truhachev)
mil.зачинщик войныbellicist (Andrey Truhachev)
mil.зачинщик войныwar-monger (Andrey Truhachev)
law, Scotl.зачинщик и пособникart and part (преступления)
law, Scotl.зачинщик и пособникairt and pairt (преступления)
Makarov.зачинщик конфликтаaggressor
polit.зачинщик мятежаringleader in a mutiny (ssn)
polit.зачинщик мятежаringleader of a rebellion (ssn)
Makarov.зачинщик поединка подлежит такому же наказанию, как и тот, кто принимает вызовthe challenger is punished as well as the challenged (J. Collier)
slangзачинщик скандалаbrush
gen.зачинщик ссорbreed bate
gen.зачинщик ссорbroiler
obs.зачинщик ссорыmischiefake
lawзачинщик столкновенияinitial aggressor
gen.зачинщик схваткиskirmisher
Makarov.зачинщиков заковали в кандалыthe ringleaders were put in irons
gen.стать зачинщикомstrike the first blow

Get short URL