| Subject | Russian | English |
| drv. | автоматическая настройка коммутационной индуктивности | commutation inductance autotuning (ssn) |
| drv. | автонастройка коммутационной индуктивности | autotune commutation inductance (ssn) |
| drv. | автонастройка коммутационной индуктивности | commutation inductance autotuning (ssn) |
| tech. | активное сопротивление катушки индуктивности | coil resistance |
| phys. | анодная индуктивность | anode inductance |
| el. | антенна с удлинительной катушкой индуктивности | inductance loaded antenna |
| tech. | батарейное зажигание с катушкой индуктивности | battery-coil ignition |
| tech. | батарейное зажигание с катушкой индуктивности | coil ignition |
| tech. | броневая катушка индуктивности | pot-core coil assembly |
| tech. | броневая катушка индуктивности | pot core coil assembly |
| tech. | вариометр с регулировкой взаимной индуктивности | mutual inductor |
| drv. | величина коммутационной индуктивности | value of commutation inductance (ssn) |
| drv. | величина коммутационной индуктивности, полученной в процессе автонастройки | value of commutation inductance determined during autotuning (ssn) |
| tech. | взаимная индуктивность | coefficient of mutual inductance |
| el. | взаимная индуктивность | coefficient of mutual induction |
| met. | взаимная индуктивность | mutual induction |
| tech. | взаимная индуктивность | mutual inductance |
| el. | включаемая для увеличения собственной индуктивности цепи | self-inductor |
| el. | влияние индуктивности | effect of inductivity |
| tech. | внешняя индуктивность | external inductance |
| el. | внутренний вывод катушки индуктивности | start lead |
| el. | внутренний вывод катушки индуктивности | inside lead |
| tech. | внутренняя индуктивность | internal inductance |
| electr.eng. | воздействие индуктивности | effect of inductivity |
| el. | воздушная настроенная индуктивность | aerial tuning inductance |
| telecom. | вставная катушка индуктивности | plug-in inductor |
| tech. | входная индуктивность | line inductance |
| TV | ВЧ-катушка индуктивности | radio-frequency coil |
| el. | выброс напряжения за счёт индуктивности | inductive surge |
| el. | высоковольтная катушка индуктивности с электрическим управлением | electrically variable inductor |
| TV | высокочастотная катушка индуктивности | radio-frequency coil |
| tech. | гидравлическая индуктивность | hydraulic inductance |
| electr.eng. | датчик взаимной индуктивности | mutual inductance pickup |
| el. | датчик взаимной индуктивности | mutual inductance pick-up |
| tech. | датчик взаимной индуктивности | mutual-inductance pickup |
| electr.eng. | датчик с изменяющейся индуктивностью | variable inductance transducer |
| tech. | датчик с переменной индуктивностью | variable-inductance transducer |
| shipb. | действующая индуктивность | effective inductance |
| tech. | декадный магазин индуктивностей | decade inductance box |
| tech. | декадный магазин индуктивностей | decade inductance |
| nautic. | динамическая взаимная индуктивность | dynamic mutual inductance |
| nautic. | динамическая индуктивность | dynamic inductance |
| Makarov. | динамическая индуктивность | motional inductance (пьезоэлектрического резонатора) |
| tech. | диод с индуктивностью | inductance diode (в эквивалентной схеме) |
| el. | дифференциальная индуктивность | differential inductance |
| tech. | дифференциальная индуктивность | incremental inductance |
| Makarov. | дифференцирующая цепь на взаимной индуктивности | mutual-inductance differentiator |
| el. | добавочная индуктивность | series reactor |
| tech. | добротность катушки индуктивности | coil factor |
| tech. | добротность катушки индуктивности | coil Q-factor |
| electr.eng. | добротность катушки индуктивности | coil constant |
| tech. | добротность катушки индуктивности | coil magnification factor |
| tech. | добротность катушки индуктивности | inductor Q |
| el. | дроссель индуктивности с сотовой обмоткой | lattice-wound coil |
| tech. | дроссель переменной индуктивности | swinging choke |
| telecom. | дроссель с переменной индуктивностью | swinging choke |
| tech. | единица индуктивности в системе СГСМ | abhenry |
| auto. | зажигание с катушкой индуктивности | coil ignition |
| tech. | заземляющая катушка индуктивности | grounding inductor |
| tech. | заземляющая катушка индуктивности | earthing inductor |
| avia. | заземляющая катушка индуктивности | earth inductor |
| tech. | зарядная индуктивность | charging inductance |
| media. | затухающие колебания на выходе схемы строчной развёртки ТВ-приёмника, обусловленные влиянием индуктивности и паразитной ёмкости отклоняющих катушек или выходного строчного трансформатора, приводят к появлению вертикальных полос в левой части изображения | line ringing |
| el. | защитная оболочка катушки индуктивности | coil serving |
| tech. | идеальная катушка индуктивности | ideal inductor |
| tech. | избыточная индуктивность | excess series inductance |
| Makarov. | избыточная индуктивность | excess series inductance (в туннельном диоде) |
| house. | изменяющаяся во времени индуктивность | time-varying inductance |
| tech. | измерение индуктивности | inductance measurement |
| tech. | Измерение тока через собственное сопротивление катушки индуктивности | DCR sensing (дросселя; Термин используется в описании импульсных преобразователей напряжения Vladimir Rentyuk) |
| el. | измеритель индуктивности | inductance meter (мостовой) |
| tech. | измеритель индуктивности | inductance meter |
| automat. | измеритель индуктивности | induction meter |
| tech. | измеритель индуктивности | inductometer |
| tech. | измеритель индуктивности | henrymeter |
| tech. | измерительный мост индуктивностей | inductance bridge |
| Makarov. | индуктивная связь с отрицательной взаимной индуктивностью | negative coupling |
| house. | индуктивность анодного контура | tank inductance |
| tech. | индуктивность антенны | antenna inductance |
| Makarov. | индуктивность витка | turn inductance |
| el. | индуктивность внутренних межсоединений | intracoupling inductance |
| telecom. | индуктивность воздушной линии связи | aerial communication line inductivity |
| el. | индуктивность вторичной обмотки | secondary inductivity |
| tech. | индуктивность вторичной обмотки | secondary inductance |
| el. | индуктивность вторичной обмотки | secondary winding inductance |
| gen. | индуктивность вторичной обмотки | secondary winding inductance |
| tech. | индуктивность вывода | lead inductance |
| media. | индуктивность вывода базы | base lead inductance |
| el. | индуктивность выводов | outlet inductance |
| comp. | индуктивность выводов | lead inductance |
| microel. | индуктивность выводов в схеме с общим истоком | common source lead inductance (key2russia) |
| antenn. | индуктивность для настройки антенны | antenna inductance |
| tech. | индуктивность жилы | series inductance (провода) |
| electr.eng. | индуктивность и активное сопротивление нагрузки | inductance and load resistance (Konstantin 1966) |
| el. | индуктивность, изменяющаяся во времени | time-varying inductance |
| electr.eng. | собственная индуктивность катушки | coil inductance |
| tech. | индуктивность катушки | coil inductance (собственная) |
| el. | индуктивность катушки с разомкнутым стальным сердечником | aero ferric inductance |
| tech. | индуктивность катушки с разомкнутым стальным сердечником | aero-ferric inductance |
| electr.eng. | индуктивность колебательного контура | tank circuit inductance |
| el. | индуктивность колебательного контура | tank circuit inductance |
| el. | индуктивность колебательного контура | oscillatory circuit inductance |
| el. | индуктивность колебательного контура | tuned circuit inductance |
| tech. | индуктивность колебательного контура | tank inductance |
| tech. | индуктивность колебательного контура | tuned-circuit inductance |
| tech. | индуктивность контакта | lead inductance |
| el. | индуктивность контура коммутации | commutating inductance |
| tech. | индуктивность контура коммутации | commutation inductance |
| phys. | индуктивность короткого замыкания | short-circuit inductance |
| tech. | индуктивность линии | line inductance |
| tech. | индуктивность на единицу длины | inductance per unit length |
| tech. | индуктивность нагрузки | load inductance (Yerkwantai) |
| tech. | индуктивность намагничивания | magnetizing inductance |
| el. | индуктивность намагничивания при импульсном сигнале | impulse magnetizing inductance |
| tech. | индуктивность намагничивания при импульсном сигнале | pulse magnetizing inductance |
| el. | индуктивность настроенного контура | tuned circuit inductance |
| tech. | индуктивность настройки | tuning inductance |
| el. | индуктивность насыщения | saturation inductance |
| tech. | индуктивность незамкнутого контура | open-circuit inductance |
| el. | индуктивность обмотки управления | control-winding inductance |
| tech. | индуктивность первичной обмотки | primary inductance |
| Makarov. | индуктивность первичной обмотки | primary winding inductance |
| mil., avia. | индуктивность первичной обмотки в разомкнутом состоянии | open-circuit primary inductance |
| antenn. | индуктивность петли | loop inductance |
| el. | индуктивность плазмы | plasma inductance |
| el. | индуктивность по оси | axis inductance (Chuiko Pavlo) |
| tech. | индуктивность подводящих проводов | external inductance |
| tech. | индуктивность при насыщении | saturation inductance |
| tech. | индуктивность при насыщении | saturated inductance |
| el. | индуктивность проводника | inductance of conductor (Komron) |
| el. | индуктивность проводящих проводов | external inductance |
| antenn. | индуктивность рамки | loop inductance |
| tech. | индуктивность рассеяния | stray inductance |
| telecom. | индуктивность рассеяния | parasitic inductance |
| telecom. | индуктивность рассеяния | scattered inductance |
| tech. | индуктивность рассеяния | leakage inductance |
| drv. | индуктивность рассеяния двигателя | motor leakage inductance (ssn) |
| tech. | индуктивность рассеяния первичной цепи | leakage inductance of primary (линейного двигателя) |
| el. | индуктивность рассеяния трансформатора | transformer leakage-inductance |
| electr.eng. | индуктивность рассеяния трансформатора | transformer-leakage inductance |
| tech. | индуктивность рассеяния трансформатора | transformer leakage inductance |
| telecom. | индуктивность реактора | reactor inductance |
| electr.eng. | индуктивность, регулируемая величиной магнитного потока | flux-controlled inductance |
| telecom. | индуктивность, регулируемая током | varindor |
| tech. | индуктивность соединительных проводов | inductance of connections |
| Makarov. | индуктивность соленоида | solenoid inductance |
| el. | индуктивность торцевых витков | end turn inductance |
| el. | индуктивность торцевых витков | end-turn inductance |
| automat. | индуктивность фаза-земля | single-phase coupling (Yeldar Azanbayev) |
| el. | индуктивность холостого хода | no load inductance |
| tech. | индуктивность холостого хода | open-circuit inductance |
| el.mach. | индуктивность цепи обмотки ротора | Armature circuit inductance (dimonjon) |
| el.mach. | индуктивность цепи обмотки якоря | Armature circuit inductance (dimonjon) |
| Makarov. | индуктивность электрода | electrode inductance |
| HF.electr. | индуктивность / ёмкость | inductor/capacitor |
| tech. | индуктивность-ёмкость | inductance-capacitance |
| el. | индуктивность-ёмкость-сопротивление | LCR (Rele) |
| electr.eng. | искусственная индуктивность | synthetic inductance (на операционных усилителях, резисторах и конденсаторах) |
| tech. | искусственная индуктивность | synthetic inductance |
| el. | искусственное увеличение индуктивности линии связи | loading |
| tech. | искусственное увеличение индуктивности линии связи | electrical loading |
| Makarov. | искусственное увеличение индуктивности линии связи методом параллельного включения | shunt loading |
| Makarov. | искусственное увеличение индуктивности линии связи методом последовательного включения | series loading |
| tech. | кабель с искусственно повышенной индуктивностью | loaded cable |
| tech. | кажущаяся индуктивность | apparent inductance |
| tech. | каркас катушки индуктивности | coil former |
| el. | каркас катушки индуктивности | inductor form |
| tech. | каркас катушки индуктивности | coil form |
| tech. | катушка индуктивности | self-inductor |
| tech. | катушка индуктивности | inductance coil |
| electr.eng. | катушка индуктивности | inductance choke (MichaelBurov) |
| electr.eng. | катушка индуктивности | impedance coil (MichaelBurov) |
| tech. | катушка индуктивности | reaction coil |
| tech. | катушка индуктивности | induction coil (Baykus) |
| tech. | катушка индуктивности | reactance coil |
| el. | катушка индуктивности | ind |
| el. | катушка индуктивности | electromagnetic coil |
| tech. | катушка индуктивности | self-inducting coil |
| tech. | катушка индуктивности | reactive coil |
| tech. | катушка индуктивности | reactor |
| tech. | катушка индуктивности | inductance |
| electr.eng. | катушка индуктивности | choke (MichaelBurov) |
| auto. | катушка индуктивности | inductor |
| met. | катушка индуктивности | choke coil |
| electr.eng. | катушка индуктивности | inductive choke (sheetikoff) |
| telecom. | катушка индуктивности | throttle |
| electr.eng. | катушка индуктивности | reactor coil (MichaelBurov) |
| avia. | катушка индуктивности | induced coil |
| el. | катушка индуктивности анодной цепи | anode inductor |
| tech. | катушка индуктивности анодной цепи | plate inductor |
| el. | удлинительная катушка индуктивности антенны | antenna inductance |
| tech. | катушка индуктивности антенны | antenna inductance (удлинительная) |
| el. | катушка индуктивности без сердечника | air-core inductor |
| el. | катушка индуктивности без сердечника | air-cored coil |
| el. | катушка индуктивности без сердечника | air-core coil |
| tech. | катушка индуктивности без стального сердечника | air-core inductor |
| tech. | катушка индуктивности без стального сердечника | ironless inductor |
| tech. | катушка индуктивности без стального сердечника | air-core inductance |
| electr.eng. | катушка индуктивности без стальною сердечника | air-core inductance |
| el. | катушка индуктивности без ферромагнитного сердечника | air-core inductance |
| Makarov. | катушка индуктивности, включаемая для увеличения собственной индуктивности цепи | self-inductor |
| media. | катушка индуктивности высокочастотной коррекции | peaking coil |
| el. | катушка индуктивности контуров ПЧ и гетеродина на общем каркасе | composite IF coil |
| mil., tech. | катушка индуктивности основного генератора | receiver coil (напр., миноискателя) |
| el. | катушка индуктивности с воздушным зазором | air gap inductance (в сердечнике) |
| tech. | катушка индуктивности с воздушным зазором | air-gap inductance (в сердечнике) |
| tech. | катушка индуктивности с воздушным сердечником | air-core inductor |
| el.mach. | катушка индуктивности с n-выводами | n-terminal inductor |
| el. | катушка индуктивности с керамическим сердечником | ceramic-core inductor |
| el. | катушка индуктивности с корзиночной обмоткой | crisscross coil |
| el. | катушка индуктивности с магнитным сердечником | iron-core inductor |
| tech. | катушка индуктивности с магнитным сердечником | magnetic-core inductor |
| telecom. | катушка индуктивности с настройкой | tuned inductor |
| tech. | катушка индуктивности с незаземлёнными выводами | floating inductor |
| Makarov. | катушка индуктивности с C-образным сердечником | doroid |
| el. | катушка индуктивности с пластмассовым сердечником | plastic-core inductor |
| el. | катушка индуктивности с сердечником | cored coil |
| el. | катушка индуктивности с сердечником | core coil |
| el. | катушка индуктивности с с-образным сердечником | doroid |
| el. | катушка индуктивности с сотовой обмоткой | honeycomb coil |
| el. | катушка индуктивности с сотовой обмоткой | lattice-wound coil |
| el. | катушка индуктивности с сотовой обмоткой | duolateral coil |
| el. | катушка индуктивности с ферритовым сердечником | dust-core coil |
| el. | катушка индуктивности с ферритовым сердечником | ferrite-core coil |
| el. | катушка индуктивности с ферритовым сердечником | ferrite coil |
| tech. | катушка индуктивности со стальным сердечником | iron-core inductor |
| tech. | катушка индуктивности со стальным сердечником | iron-cored inductor |
| tech. | катушка индуктивности со стальным сердечником | inductance with iron core |
| telecom. | катушка индуктивности схемы ВЧ-коррекции | peaker |
| el. | катушка индуктивности схемы высокочастотной коррекции | peaker |
| el. | катушка индуктивности схемы высокочастотной коррекции | peaked |
| TV | катушка индуктивности цепи ВЧ-коррекции | peaking coil |
| el. | катушка индуктивности цепи высокочастотной коррекции | peaking coil |
| tech. | катушка переменной индуктивности | continuously adjustable inductor |
| tech. | катушка переменной индуктивности | variable inductance |
| tech. | катушка переменной индуктивности | variometer |
| el. | катушка переменной индуктивности | adjustable inductor |
| tech. | катушка переменной индуктивности | variable inductor |
| Makarov. | катушка переменной индуктивности | variable inductance coil |
| el. | катушка постоянной индуктивности | constant inductor |
| electr.eng. | катушка постоянной индуктивности | fixed coil (An inductor with a fixed inductance is called a fixed inductor (or a fixed coil), and it can be a coil with a single layer, multiple layers, honeycomb type, or a magnetic core.  utmel.com MikhailSmirnov) |
| tech. | катушка постоянной индуктивности | fixed inductor |
| telecom. | катушка с переменной индуктивностью | variable inductor |
| el. | катушка с плавно регулируемой индуктивностью | variable inductor (ssn) |
| electr.eng. | катушка с постоянной индуктивностью | fixed inductor (Andrey Truhachev) |
| telecom. | катушка с регулируемой индуктивностью | controllable inductor |
| telecom. | катушка с регулируемой индуктивностью | adjustable inductor |
| el. | катушка со ступенчатым изменением индуктивности | adjustable inductor |
| tech. | катушка-зонд взаимной индуктивности | mutual-reactor coils |
| el. | катушки взаимной индуктивности | mutual-inductance coils |
| electr.eng. | катушки взаимной индуктивности | mutual-reactor coils |
| media. | катушки индуктивности, используемые в цепях сетки и анода ламп видеоусилителя для компенсации ослабления на высоких частотах | compensator |
| media. | квадратная спиральная катушка индуктивности | square spiral inductor |
| el. | кинетическая индуктивность | kinetic inductance |
| tech. | кинетическая индуктивность | motional inductance |
| el. | кольцевая катушка индуктивности | toroidal coil |
| drv. | коммутационная индуктивность | commutation inductance (ssn) |
| drv. | коммутационная индуктивность, полученная в процессе автонастройки | commutation inductance determined during autotuning (ssn) |
| el. | компенсационная заземляющая катушка индуктивности | ground equalizing compensa-tion inductor |
| tech. | компенсационная заземляющая катушка индуктивности | ground equalizer inductor |
| tech. | компенсационная катушка индуктивности | compensating inductor |
| tech. | конструктивная индуктивность | integral inductance |
| Makarov. | конструктивная индуктивность | integral inductor |
| mil., avia. | контур из индуктивности, ёмкости и сопротивления | inductance-capacitance-resistance |
| tech. | контур с индуктивностью и ёмкостью | LC circuit |
| automat. | коробка переключения индуктивностей | switch resistance box |
| media. | корректирующая высокие частоты индуктивность | peaking inductance |
| house. | корректирующая индуктивность | peaking coil |
| tech. | корректирующая индуктивность | correction inductance |
| el. | корректирующая катушка индуктивности | correction coil |
| el. | коэффициент индуктивности | inductance factor |
| Makarov. | коэффициент индуктивности | inductance |
| el. | критическая индуктивность дросселя | critical inductance (фильтра двухфазного регулируемого выпрямителя) |
| tech. | линейная индуктивность | linear inductance |
| tech. | магазин индуктивностей | inductance box |
| tech. | магазин индуктивностей коммутатора | switch inductance box |
| electr.eng. | магазин индуктивностей с переключателями | switch inductance box |
| tech. | магнитная головка звукоснимателя с переменной индуктивностью | inductive pickup |
| tech. | магнитная головка звукоснимателя с переменной индуктивностью | inductance pickup |
| el. | магнитный звукосниматель с переменной индуктивностью | variable-inductance pickup |
| tech. | магнитный звукосниматель с переменной индуктивностью | variable-induction pickup |
| tech. | магнитный звукосниматель с переменной индуктивностью | variable inductive pickup |
| tech. | магнитный звукосниматель с переменной индуктивностью | variable induction pickup |
| Makarov. | магнитный поток пронизывает индуктивность колебательного контура | magnetic flux links the tuned-circuit coil |
| Makarov. | магнитный поток пронизывает индуктивность колебательного контура | the magnetic flux links the tuned-circuit coil |
| Makarov. | магнитный поток сцепляет индуктивность колебательного контура | magnetic flux links the tuned-circuit coil |
| Makarov. | магнитный поток сцепляет индуктивность колебательного контура | the magnetic flux links the tuned-circuit coil |
| gen. | максимальная внешняя индуктивность | maximum external inductance (ABelonogov) |
| gen. | максимальная внутренняя индуктивность | maximum internal inductance (ABelonogov) |
| gen. | максимальная индуктивность кабеля | maximum cable inductance (ABelonogov) |
| gen. | максимальное отношение внешних индуктивности и сопротивления | maximum external inductance to resistance ratio (ABelonogov) |
| gen. | максимальное отношение внутренних индуктивности и сопротивления | maximum internal inductance to resistance ratio (ABelonogov) |
| gen. | максимальное отношение индуктивности кабеля к сопротивлению | maximum cable inductance to resistance ratio (ABelonogov) |
| electr.eng. | междуфазная индуктивность | interphase inductance (I. Havkin) |
| telecom. | миниатюрная катушка индуктивности | midget inductor |
| el. | многопозиционный переключатель для катушки индуктивности | tap switch |
| el. | многопозиционный переключатель для резистора или катушки индуктивности | tap switch |
| el. | многопозиционный переключатель для резистора индуктивности | tap switch |
| electr.eng. | мост для измерения взаимной индуктивности | mutual inductance bridge |
| tech. | мост для измерения взаимной индуктивности | mutual-inductance bridge |
| tech. | мост для измерения взаимной индуктивности | Campbell bridge |
| el. | мост для измерения взаимной индуктивности между обмотками трансформатора | Felici balance |
| tech. | мост для измерения индуктивности | induction balance |
| tech. | мост для измерения индуктивности | induction bridge |
| tech. | мост для измерения индуктивности | inductance bridge |
| nano | мост для измерения индуктивности | inductive bridge |
| tech. | мост для измерения индуктивности | inductance-measuring bridge |
| tech. | мост для измерения коэффициента взаимной индуктивности | Felice balance (между обмотками трансформатора) |
| tech. | мост для измерения собственной индуктивности | Anderson bridge |
| el. | мост для измерения ёмкости, сопротивления и индуктивности | LCR bridge (Rele) |
| telecom. | мост для измерения ёмкости, сопротивления и индуктивности | component bridge |
| electr.eng. | мост Максвелла для измерения взаимной индуктивности | Maxwell mutual inductance bridge |
| tech. | мост Максвелла для измерения взаимной индуктивности | Maxwell mutual-inductance bridge |
| tech. | мост Максвелла для измерения индуктивности | Maxwell inductance bridge |
| el. | мощная индуктивность тороидальной формы | High Current Toroid Inductor (Maxim Sh) |
| tech. | нагрузочная индуктивность | load inductance |
| el. | наружный вывод катушки индуктивности | outside lead |
| el. | наружный вывод катушки индуктивности | finish lead |
| Makarov. | настраивать генератор изменением индуктивности | tune an oscillator inductively |
| Makarov. | настраивать генератор изменением индуктивности | tune an oscillator by varying the tuned-circuit inductance |
| tech. | настроечная катушка индуктивности | tuning inductance coil |
| el. | настройка переменной катушкой индуктивности с магнитным сердечником | permeability tuning |
| tech. | настройка переменной катушкой индуктивности с магнитным сердечником | reluctance tuning |
| el. | настройка переменной катушкой индуктивности с сердечником | slug tuning |
| telecom. | настройка при помощи переменной катушки индуктивности | inductive tuning |
| el. | настройка с помощью переменной катушки индуктивности | inductive tuning |
| tech. | насыщающаяся катушка индуктивности | saturable inductor |
| electr.eng. | насыщенная катушка индуктивности | saturated inductor (Gaist) |
| tech. | начальная индуктивность | initial inductance |
| tech. | нелинейная индуктивность | nonlinear inductance |
| Makarov. | неподключённая часть катушки индуктивности с отводами | dead end |
| Makarov. | несимметричность индуктивностей | inductance unbalance |
| el. | несимметричный преобразователь постоянного напряжения на катушках индуктивности | single-ended primary inductor converter |
| tech. | номинальная индуктивность | rated inductance |
| tech. | номинальная индуктивность | nominal inductance |
| el. | номинальный ток катушки индуктивности | rated coil current |
| el. | номограмма для определения сопротивления конденсаторов и катушек индуктивности на различных частотах | reactance chart |
| automat. | обратная индуктивность | reciprocal inductance |
| antenn. | общая индуктивность | total inductance |
| electr.eng. | однофазная индуктивность | phase earth coupling (MichaelBurov) |
| tech. | Однофазная индуктивность | Phase-earth coupling (Yeldar Azanbayev) |
| el. | отвод катушки индуктивности | tap lead |
| electr.eng. | относительно малая величина индуктивности нагрузки | relatively small value of load inductance (Konstantin 1966) |
| el. | относящийся к индуктивности | inductive |
| electr.eng. | Отношение индуктивности к сопротивлению кабеля | L/R (konstmak) |
| mil., avia. | отрицательная индуктивность, управляемая магнитным потоком | flux controlled negative inductance |
| tech. | охлаждающая катушка индуктивности | cooling coil |
| tech. | паразитная индуктивность | stray inductance |
| microel. | паразитная индуктивность | spray inductance |
| meas.inst. | паразитная индуктивность | parasitic inductance (Speleo) |
| mach. | паразитная индуктивность | leakage inductance (translator911) |
| tech. | паразитная индуктивность | spurious inductance |
| telecom. | паразитные индуктивности | inductance parasitics |
| el. | паразитные ёмкости и индуктивности корпуса диодов Шоттки | parasitic capacitances and spurious inductances of Schottky diode packages (Konstantin 1966) |
| antenn. | параллельная индуктивность | shunt inductance |
| tech. | параметр индуктивности сердечника | core factor |
| IT | параметрон с нелинейной индуктивностью | variable-inductance parametron |
| el. | передача от петли индуктивности | inductive-loop transmission |
| tech. | переменная индуктивность | adjustable inductance |
| tech. | переменная индуктивность | variable inductance |
| media. | переменная индуктивность, в которой реактивное сопротивление цепи нагрузки изменяется с помощью магнитного потока сердечника, на который воздействует постоянный ток, протекающий через вспомогательную обмотку, используется в цепях освещения студий | saturable reactor |
| media. | переменная индуктивность, в которой реактивное сопротивление цепи нагрузки изменяется с помощью магнитного потока сердечника, на который воздействует постоянный ток, протекающий через вспомогательную обмотку, используется в цепях освещения студий | saturable core reactor |
| tech. | перенапряжение за счёт индуктивности | inductive surge |
| tech. | перенапряжение из-за индуктивности | inductive surge (наличия) |
| el. | петля индуктивности | induction loop |
| el. | петля индуктивности | inductor loop |
| el. | петля индуктивности | inductance loop |
| el. | печатная катушка индуктивности | printed inductor |
| el. | печатная катушка индуктивности | printed reactor |
| el. | печатная катушка индуктивности | printed coil |
| weld. | плавная регулировка индуктивности | variable inductance control (BabaikaFromPechka) |
| gen. | плавно регулируемая катушка индуктивности | continuously adjustable inductor (ssn) |
| el. | плоская катушка индуктивности | flat inductor |
| tech. | плоскоспиральная катушка индуктивности | pancake inductor |
| Makarov. | поглощение энергии неподключённой частью катушки индуктивности с отводами | dead-end effect |
| tech. | погонная индуктивность | inductance per unit length |
| Makarov. | погонная индуктивность | running inductance |
| Makarov. | погонная индуктивность ускорителя | accelerator inductance per unit length |
| tech. | подгонка индуктивности | trimming of an inductance |
| tech. | подгонка индуктивности | trimming of inductance |
| Makarov. | подключённая часть катушки индуктивности с отводами | live end |
| electr.eng. | подстроенная катушка индуктивности | trimming inductance |
| tech. | подстроечная индуктивность | trimming inductance |
| tech. | подстроечная катушка индуктивности | tuning inductor |
| el. | подстроечная катушка индуктивности | trimmer |
| tech. | подстроечная катушка индуктивности | trimming inductance |
| tech. | подстроечный сердечник катушки индуктивности | coil slug |
| telecom. | подстрочная индуктивность | trimming inductance |
| antenn. | полная индуктивность | total inductance |
| microel. | полосковая катушка индуктивности | stripline coil |
| media. | полосковая катушка индуктивности | strip inductor |
| tech. | поменяв местами индуктивности и ёмкости в схеме, получим ёмкостную трёхточку | if the inductances and capacitances are exchanged in the circuit the result is a Colpitts oscillator |
| electr.eng. | поперечная индуктивность | shunt inductance |
| comp. | последовательная индуктивность | series inductance |
| tech. | последовательно включённая индуктивность | series inductance |
| tech. | последовательно включённая катушка индуктивности | series inductor |
| phys. | постоянная индуктивность | fixed inductance |
| el. | преобразователь с несимметрично нагруженной первичной индуктивностью | SEPIC (temcat) |
| el. | программа расчёта индуктивностей | inductance extractor (цепи) |
| Makarov. | произведение индуктивности на ёмкость | LC product |
| tech. | проницаемость по индуктивности | intrinsic permeability |
| tech. | проницаемость по индуктивности | inner permeability |
| el. | пускатель с включением катушки индуктивности в цепь статора | stator-inductance starter |
| tech. | пускатель с включением катушки индуктивности в цепь статора | stator-inductance starter (электродвигателя) |
| tech. | пусковой реостат с индуктивностью в цепи статора | stator-inductance starter |
| media. | радиоприём с настройкой индуктивностью | peridyne reception |
| el. | радиоприём с настройкой переменной катушкой индуктивности | peridyne reception |
| tech. | распределённая индуктивность | distributed inductance |
| electr.eng. | Расчёты мгновенных значений токов для случая увеличения индуктивности нагрузки | the calculations of instantaneous currents in the case of increase for load inductance |
| electr.eng. | реактор, включаемый в цепь коммутации для повышения индуктивности контура коммутации | reactor included in the commutation circuit to increase the commutation inductance (ssn) |
| media. | регулировать индуктивность в схеме | trim |
| tech. | регулируемая индуктивность | controlled inductance |
| tech. | регулируемая индуктивность | adjustable inductance |
| el. | регулируемая индуктивность величиной магнитного потока | flux-controlled inductance |
| tech. | регулируемая катушка индуктивности | adjustable inductor |
| electr.eng. | регулируемая магнитным потоком отрицательная индуктивность | flux-controlled negative inductance |
| tech. | результирующая индуктивность | total inductance |
| media. | реле с большой индуктивностью | high impedance relay |
| el. | рычажный магазин индуктивностей | switch inductance box |
| tech. | сверхпереходная индуктивность | subtransient inductance |
| microel. | сверхпроводниковая индуктивность | superconducting inductance |
| tech. | сверхпроводящая катушка индуктивности | superconducting inductor |
| el.mach. | сглаживающая индуктивность | choke |
| el.mach. | сглаживающая индуктивность | smoothing inductor |
| tech. | сердечник катушки индуктивности | inductor core |
| math. | сила тока в индуктивности | current intensity through the inductor |
| el. | силовая катушка индуктивности | power inductor (Maxim Sh) |
| weld. | система автоматического расчёта индуктивности коэффициента самоиндукции | AID system (Yeldar Azanbayev) |
| weld. | система автоматического расчёта индуктивности коэффициента самоиндукции | automatic inductance design system (Yeldar Azanbayev) |
| el. | сменная катушка индуктивности | replaceable inductor |
| tech. | сменная катушка индуктивности | plug-in inductor |
| automat. | собственная индуктивность | self-inductance (напр., конденсатора) |
| tech. | собственная индуктивность | internal inductance |
| tech. | собственная индуктивность | self-inductance |
| Makarov. | собственная индуктивность | inductance |
| tech. | собственная индуктивность катушки | coil inductance |
| el. | собственная ёмкость катушки индуктивности | coil capacitance |
| tech. | согласующая индуктивность | comparison inductance (Serge1985) |
| energ.ind. | сопротивление, индуктивность и электрическая ёмкость | resistance-inductance-capacitance |
| tech. | сопротивление, индуктивность и ёмкость | resistance-inductance-capacitance |
| tech. | сопротивление катушки индуктивности | coil resistance |
| media. | сопротивление, которое оказывают конденсатор или индуктивность протеканию переменного тока | reactance (единица измерения — Ом) |
| tech. | сопротивление с низкой индуктивностью | low-inductance resistor |
| tech. | сопротивление, ёмкость и индуктивность | resistance-capacitance-inductance |
| nautic. | сопротивления и индуктивности | component bridge |
| automat. | сосредоточение индуктивности | lumped inductance |
| tech. | сосредоточения индуктивность | lumped inductance |
| tech. | сосредоточенная индуктивность | lumped inductance |
| el. | сосредоточенная индуктивность | lumped impedance |
| shipb. | сосредоточенная индуктивность | concentrated inductance |
| electr.eng. | спецификация на катушки индуктивности и трансформаторы | winding specification (ssn) |
| el. | спиральная катушка индуктивности | pancake coil |
| antenn. | суммарная индуктивность | cumulative inductance (длинной линии) |
| el. | схема генератора на двух электронных лампах с индуктивностями в анодной и сеточной цепях | Mesny circuit |
| telecom. | схема с переменной индуктивностью | floating inductance circuit |
| el. | съёмная катушка индуктивности | plug-in inductor |
| Makarov. | Тафта шкала индуктивности | Taft's inductive scale |
| electr.eng. | температурный коэффициент индуктивности | temperature coefficient of inductance (ТКИ) |
| el. | температурный коэффициент магнитной индуктивности | temperature coefficient of inductance (ТКИ) |
| tech. | температурный коэффициент индуктивности | temperature coefficient of inductance |
| el. | толщина катушки индуктивности | build |
| tech. | толщина катушки индуктивности | coil build |
| Makarov. | толщина катушки индуктивности или обмотки трансформатора | build (с учётом межслойной изоляции) |
| el. | тонкоплёночная катушка индуктивности | thin-film inductor |
| tech. | трансформаторная связь с отрицательной взаимной индуктивностью | negative coupling |
| tech. | трансформаторная связь с положительной взаимной индуктивностью | positive coupling |
| el. | трубчатый или цилиндрический каркас катушки индуктивности | coil tube |
| el. | трубчатый каркас катушки индуктивности | coil tube |
| railw. | увеличение индуктивности | loading |
| tech. | увеличивать индуктивность цепи | stiffen |
| media. | удлинение посылок вследствие индуктивности или ёмкости линии | tailings (телеграфия) |
| antenn. | удлинительная индуктивность | antenna inductance |
| el. | удлинительная индуктивность антенны | antenna loading |
| antenn. | удлинительная катушка индуктивности | lengthening inductance |
| el. | удлинительная катушка индуктивности антенны | antenna inductance |
| tech. | управляемая индуктивность | controlled inductance |
| tech. | фактор индуктивности | inductance factor |
| mil. | цепь из индуктивности, ёмкости и сопротивления | inductance-capacitance-resistance |
| el. | цилиндрический каркас катушки индуктивности | coil tube |
| el. | частотно-независимый мост для сравнения взаимных индуктивностей | Heaviside mutual-inductance bridge |
| el. | частотно-независимый мост для сравнения взаимных индуктивностей с дополнительной катушкой индуктивности | Heaviside-Campbell mutual-inductance bridge |
| Makarov. | частотно-независимый мост для сравнения собственных или взаимных индуктивностей | Heaviside mutual-inductance bridge |
| Makarov. | частотно-независимый мост для сравнения собственных или взаимных индуктивностей с дополнительной катушкой индуктивности | Heaviside-Campbell mutual-inductance bridge |
| el. | частотно-независимый мост для сравнения собственных индуктивностей | Heaviside mutual-inductance bridge |
| el. | частотно-независимый мост для сравнения собственных индуктивностей с дополнительной катушкой индуктивности | Heaviside-Campbell mutual-inductance bridge |
| automat. | штепсельный магазин индуктивностей | plug inductance box |
| tech. | штепсельный магазин индуктивностей | inductance box with plugs |
| telecom. | шунтирование линии связи с целью увеличения её индуктивности | shunt loading |
| tech. | шунтирующая индуктивность | shunt inductance |
| electr.eng. | эквивалентная последовательная индуктивность | equivalent series inductance |
| tech. | эквивалентная индуктивность | equivalent inductance |
| tech. | эквивалентная последовательная индуктивность | equivalent series inductance |
| tech. | электрическая индуктивность | electrical inductance |
| O&G. tech. | электромагнитная индуктивность | electromagnetic inductance |
| tech. | элемент взаимной индуктивности | M element |
| tech. | эталон индуктивности | inductance standard |
| Makarov. | ёмкостная трёхточка состоит из двух ёмкостей и индуктивности | the Colpitts oscillator contains two capacitors and an inductor |
| el. | ёмкость катушки индуктивности | coil capacitance |
| el. | собственная ёмкость катушки индуктивности | coil capacitance |
| tech. | ёмкость катушки индуктивности | inter-turn capacitance |
