| Subject | Russian | English |
| mil., arm.veh. | амортизированный резиновый кронштейн крепления | rubber-insulated mounting bracket |
| auto. | верхний кронштейн крепления амортизатора | upper shock absorber mounting bracket (translator911) |
| avia. | винт крепления кронштейна | Bracket attaching screw (McCoy) |
| weap. | винт крепления кронштейна мушки | front-sight bracket screw (ABelonogov) |
| transp. | катушка шланга с поворотным кронштейном для крепления на стене | hose reel with swivel bracket for attachment to the wall |
| tech. | крепление на кронштейне | foot mounting (гидроцилиндра) |
| mech.eng., obs. | крепление ног добавочной опоры к кронштейну | bridle for attaching braces to knee (у фрезерного станка) |
| electr.eng. | кронштейн бандажного крепления | binding band support |
| tech. | кронштейн бандажного крепления | binding-band support |
| el. | кронштейн для крепления дисковода жёсткого диска | hdd bracket |
| cycl. | кронштейн для крепления заднего переключателя передач к наконечнику пера вилки | hanger (жаргонное название – "петух") |
| tech. | кронштейн для крепления коньковой черепицы | hip iron |
| tech. | кронштейн для крепления коньковой черепицы | hip hook |
| auto. | кронштейн для крепления кузова | body mounting bracket (MichaelBurov) |
| gen. | кронштейн для крепления лесов к стене | scaffold tie (SAKHstasia) |
| tech. | кронштейн для крепления насоса | bellhousing (Orangeptizza) |
| mil., arm.veh. | кронштейн для крепления пушки в походном положении | outside gun traveling lock |
| mil. | кронштейн для крепления пушки в походном положении | outside gun travelling lock |
| forestr. | кронштейн для крепления раздвижной крышки стола | extension table aligner |
| forestr. | кронштейн для крепления сводчатого карниза | coved bracket |
| gen. | Кронштейн для крепления шнура-реверсивный | Cord Wrap Bracket- Reversible (kisia2007) |
| mil., arm.veh. | кронштейн крепления | mount |
| astronaut. | кронштейн крепления | mounting bracket |
| astronaut. | кронштейн крепления | attachment bracket |
| transp. | кронштейн крепления блока управления сцеплением | bracket for clutch control block |
| mil., arm.veh. | кронштейн крепления внешней укосины | outboard leg swivel |
| auto. | кронштейн крепления глушителя | silencer support |
| tech. | кронштейн крепления глушителя в сборе | muffler support bracket assembly |
| tech. | кронштейн крепления двигателя | engine-mounting bracket |
| avia. | кронштейн крепления демпфера | damper bracket |
| auto. | кронштейн крепления заднего моста | rear axle bracket (VLZ_58) |
| auto. | кронштейн крепления запасного колеса | SWC (spare wheel carrier kotechek) |
| transp. | кронштейн крепления к потолку направляющего рельса вытяжной системы выхлопных газов | guiding rail bracket of exhaust extraction system for fixing to the ceiling |
| commun. | кронштейн крепления кабельного троса | messenger hanger |
| auto. | кронштейн крепления масляного радиатора | oil cooler mounting bracket (translator911) |
| astronaut. | кронштейн крепления направляющей | jettison track frame |
| forestr. | кронштейн крепления откидной крышки стола | drop leaf bracket |
| mil., artil. | кронштейн крепления подъёмного механизма | elevating gear bracket |
| mil., arm.veh. | кронштейн крепления пушки в походном положении | gun-traveling lock |
| mil., arm.veh. | кронштейн крепления радиатора | radiator mounting |
| auto. | кронштейн крепления рессоры | spring anchorage bracket |
| gen. | кронштейн крепления руля к траверсе | riser (мотоцикл. тыква) |
| auto. | кронштейн крепления суппорта | caliper adapter bracket (Rcannon) |
| transp. | кронштейн крепления суппорта с резаком | torch arm (тележки с газовой резкой) |
| astronaut. | кронштейн крепления ТВ камеры | TV camera bracket |
| railw. | кронштейн крепления триангеля | brake arm (элемент боковой рамы тележки Technical) |
| mil., arm.veh. | кронштейн крепления тяги радиатора | radiator stay rod bracket |
| tech. | кронштейн крепления форсунки | injector hold-down bracket |
| tech. | кронштейн на отливе для крепления строительных лесов | builder's jack |
| tech. | кронштейн на отливе для крепления строительных лесов | window jack |
| tech. | кронштейн с крюком для крепления изолятора | insulation hook bracket |
| mil., arm.veh. | кронштейн стопора для крепления в походном положении | traveling lock bracket |
| mil., artil. | кронштейн стопора крепления качающейся части орудия по-походному | traveling lock bracket |
| tech. | кронштейн стопора крепления орудия по-походному | travelling lock bracket |
| mil. | кронштейн стопора крепления по-походному | travelling lock bracket (качающейся части орудия) |
| mil., arm.veh. | кронштейн тяги крепления | anchor rod bracket |
| astronaut. | кронштейны для крепления космических скафандров | spacesuit supports |
| agric. | кронштейны для крепления навесных грузов-утяжелителей веса трактора | weight brackets (Andy) |
| IT | кронштейны для установки в стойку, стоечные крепления, стоечные кронштейны | rack ears (Tequilaphazzz) |
| avia. | кронштейны крепления интерьера | interior mount bracketry (Selena) |
| transp. | кронштейны крепления коробок передач и дифференциалов различных типов стенда для осмотра и ремонта | different types of fixation brackets for gearboxes and differentials of the bench for inspection and repair |
| cycl. | небольшой кронштейн с резьбовым отверстием «ушко» на наконечнике вилки для крепления велобагажника | eyelet |
| cycl. | небольшой кронштейн с резьбовым отверстием "ушко" на наконечнике вилки для крепления велобагажника или крыла | eyelet |
| cycl. | небольшой кронштейн с резьбовым отверстием «ушко» на наконечнике вилки для крепления крыла | eyelet |
| auto. | нижний кронштейн крепления амортизатора | lower shock absorber mounting bracket (translator911) |
| weap. | основание для крепления кронштейна прицела | telescope block (ABelonogov) |
| avia. | основной кронштейн бокового крепления | master sidestay bracket (внутренней секции предкрылков на отклоняемом носке крыла ВС 4uzhoj) |
| transp. | подвесная цепь с кронштейном для крепления шланга вытяжной системы отработанных газов автомобилей | mounting chain with bracket of exhaust extraction system |
| weap. | установка оптического прицела на кронштейне с одной точкой крепления | mon-o-mount (ABelonogov) |
| transp. | штампованный наконечник задней вилки велосипедной рамы с кронштейном для крепления заднего переключателя передач | stamped dropout with hanger |
| cycl. | штампованный наконечник задней вилки рамы с кронштейном для крепления заднего переключателя передач | stamped dropout with hanger |
