DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing надлежащая проверка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
dipl.договор с надлежащей проверкой его выполненияadequately verified treaty
lawмеры по надлежащей проверке клиентовcustomer due diligence (OECD Cinnamon_swirl)
IMF.надлежащая проверкаclient due diligence (money laundering)
IMF.надлежащая проверкаknow your client
IMF.надлежащая проверкаdue diligence
IMF.надлежащая проверкаknow your customer
IMF.надлежащая проверкаcustomer due diligence
dipl.надлежащая проверкаadequate verification
bank.надлежащая проверка клиентаdue diligence (Alex_Odeychuk)
fin.надлежащая проверка клиентаcustomer due diligence (Yeldar Azanbayev)
IMF.надлежащая проверка клиентовknow your customer
IMF.надлежащая проверка клиентовknow your client
IMF.надлежащая проверка клиентовcustomer due diligence
IMF.надлежащая проверка клиентовclient due diligence (money laundering)
gen.надлежащая проверка предоставляемой информацииdue diligence review process (Lavrov)
gen.проверка надлежащего использования бюджетных средствcompliance audit (A.Rezvov)
gen.проверка надлежащего правового статусаdue diligence (Lavrov)
busin.проверка надлежащего статусаdue dil (MichaelBurov)
lawпроверка наличия надлежащим образом оформленных правоустанавливающих документовtitle search (The process of examining all relevant records to confirm that the seller is the legal owner of a property and that there are no liens or other claims outstanding. Use title search in a sentence: "The title search began on the web however we had realized that we had the original document stored in our vault." "You should make sure that you do a full title search so that you know exactly what you are getting with the deal." "At first I wasn't sure about the deal, but my friend is a lawyer and did a very detailed title search on the property so now I'm confident." Read more: investorwords.com Alexander Demidov)
media.проверка различных источников звука для установки надлежащего балансаtake a balance
sec.sys.проводить надлежащую проверку источников денежных средствmake proper checks about the origins of the money (financial-engineer)
lawпроводить проверку наличия надлежащим образом оформленных правоустанавливающих документов наdo a title search on (Alexander Demidov)
bank.усиленные меры надлежащей проверкиenhanced due diligence