Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing переводить на счёт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.все взносы переводились на один счётthe contributions were funnelled into one account
Makarov.все взносы переводились на один счётcontributions were funnelled into one account
gen.все взносы переводились на один счётthe contributions were funnel led into one account
Makarov.переводить валюту на счётtransfer currency to an account
Makarov.переводить валюту с одного счета на другойtransfer currency from one account to another
Makarov.переводить вклад на свой счётcarry something to one's account
Makarov.переводить вклад на чей-либо счётcarry something to someone's account
gen.переводить деньги на счётtransfer money to account (Anglophile)
slangпереводить деньги со счёта на счёт с целью скрыть их происхождениеsmurt (Interex)
busin.переводить на баланс остаток на счётеtransfer the account balance to the balance sheet
econ.переводить на счётcredit
Makarov.переводить на счёт в банкеtransfer to the account in a bank
Makarov.переводить на счёт в банкеtransfer to the account with a bank
Makarov.переводить на счёт в банкеtransfer to an account
logist.переводить остаток на новый счётtransfer credit to the opening account
busin.переводить согласованную сумму на безопасный счётtransfer the agreed fee to a secure holding account
slangпереводить фонды с одного счета на другойlaunder
bank.текущий счёт, на который регулярно переводится заработная платаsalary account
econ.текущий счёт, на который регулярно переводится зарплатаsalary account
bank.финансовый институт, который принимает решения касательно покупок по банковским картам и, в случае одобрения транзакции, организует расчёты, переводя средства на счёт продавцаacquirer
bank.чек, по которому наличные деньги переводятся со счетов компаний на счёт банкаdepository transfer check

Get short URL