Subject | Russian | English |
mil., lingo | всегда подлянка | Semper Knife (обыгрывание девиза морской пехоты США Semper Fi. Beforeyouaccuseme) |
inf. | готовить подлянку | get sneaky (кому-то Rust71) |
idiom. | сделать подлянку | throw a curve (VLZ_58) |
inf. | сделать подлянку | trip up (VLZ_58) |