Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing прикалывать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.бант, прикалываемый находящимся на свадьбеwedding favour
gen.букет, прикалываемый находящимся на свадьбеwedding favour
inf.да ладно прикалываться!get out of here! (Yanick)
gen.прикалывать булавкойpin
forestr.прикалывать саженцыtrench in
forestr.прикалывать сеянцыtrench in
Gruzovik, inf.прикалывать штыкомbayonet
inf.прикалываться друг над другомtease each other (Andrey Truhachev)
sl., teen.прикалываться надhold up to ridicule (кем-либо; чем-либо MichaelBurov)
sl., teen.прикалываться надhold up to mockery (кем-либо; чем-либо MichaelBurov)
amer.прикалываться надchirp (someone – кем-либо: I'm just chirping him diva808)
inf.прикалываться надput someone on (кем-либо TarasZ)
slangприкалываться над кем-тоbust someone's balls (eg Don't get offended man, I'm just bustin' your balls! SergeyLetyagin)
Игорь Миг, inf.прикалываться по поводуpoke fun at
inf.ты надо мной прикалываешься?are you kidding me? (Andrey Truhachev)
inf.ты прикалываешься?are you for real? (TranslationHelp)
inf.ты прикалываешься?are you kidding? (Andrey Truhachev)
gen.я просто прикалываюсьI am only teasing (фраза сказанная американским актером в программе "Вечерний Ургант" baiburin)

Get short URL