Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сильное желание | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.его сильное желание выполнить поставленную задачу привело к тому, что он стал с меньшим вниманием относиться к рабочимhis keenness to get the job done spilled over into lack of consideration for the workers
media.желание остаётся сильнымdesire runs strong (bigmaxus)
psychol.излишне сильное желаниеexcessive eagerness (пыл, рвение)
gen.иметь сильное желаниеlong
gen.иметь сильное желание закуритьlong for a smoke
busin.иметь сильное желание уволитьсяhave an urge to leave
vulg.испытывать по отношению к кому-либо сильное сексуальное желаниеgive one's kingdom in hell for (someone)
amer.испытывать сильное желаниеcrave (Sixty per cent of those polled said they regularly craved certain foods and drinks. Val_Ships)
gen.испытывать сильное желаниеdesire (kee46)
gen.испытывать сильное желаниеraven
vulg.испытывать сильное желание испражнитьсяhave one in the departure lounge
vulg.испытывать сильное желание помочитьсяwant to piss like a dress-maker
vulg.испытывать сильное желание посетить туалетneed to go
Makarov.испытывать сильное желание сделатьfeel sorely inclined to do something (что-либо)
gen.испытывать сильное желание сделатьfeel sorely inclined to do
modernочень сильная потребность и желание чего-либоjonesing (в основном имеет отношение к наркотикам Franka_LV)
Игорь Мигочень сильное желаниеmonumental desire
gen.с сильным желаниемsolicitously
gen.сильное желаниеappetence (Pippy-Longstocking)
gen.сильное желаниеanxiousness
Makarov.сильное желаниеardent desire
busin.сильное желаниеaspiration
relig.сильное желаниеlust
med.сильное желаниеeagerness
psychol.сильное желаниеdesire
fig.сильное желаниеitching
Makarov.сильное желаниеambition
gen.сильное желаниеhankering
gen.сильное желаниеpanting
gen.сильное желаниеmonth's mind
gen.сильное желаниеconcupiscence
gen.сильное желаниеdesperation (I get parents’ desperation to have children – Я понимаю сильное желание родителей иметь детей. TheWyld)
gen.сильное желаниеurge
gen.сильное желаниеhunger (чего-либо)
gen.сильное желаниеyen
gen.сильное желаниеhanker
gen.сильное желаниеbreathing
gen.сильное желаниеyearning
gen.сильное желаниеlonging
gen.сильное желаниеaspiration (достичь чего-либо)
psychol.сильное желание достигнутьaspiration (чего-либо)
vulg.сильное желание испражнитьсяturtles head
busin.сильное желание людейaspirations of people
Makarov.сильное желание получить рольaspirations toward the role
polit.сильное желание стать президентомpresidential itch (grafleonov)
obs.сильное, но неудовлетворяемое желаниеtantalism
dipl.у меня есть сильное желаниеI've got a great mind to (bigmaxus)
dipl.у меня есть сильное желаниеI'm anxious to (bigmaxus)
Makarov.чувствовать сильное желаниеfeel a violent desire

Get short URL