DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing смонтировать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
cinemaвчерне смонтироватьput together
cinemaвчерне смонтировать материалpiece a programme together
logist.заранее смонтировалpreassembled
construct.заранее смонтироватьpreassemble
mil., avia.изготовить, поставить и смонтироватьfurnish, deliver and install
construct.предварительно смонтироватьpreassemble
media.приложение, способное превратить ПК в устройство по производству видеопродукции, после преобразования и записи видеофайла, с помощью Movie Maker его можно отредактировать, вставить неподвижные изображения или немой видеоряд, наложить звук и смонтировать фрагменты в нужном порядкеWindows Movie Maker
product.смонтировать арматуруrig up Christmas tree (Yeldar Azanbayev)
construct.смонтировать балкуerect a beam
construct.смонтировать водосточный жёлобinstall an eaves gutter
O&Gсмонтировать выкидную линию и подключить её к качалкеhand on the well and make up flowline (Yeldar Azanbayev)
O&G, karach.смонтировать и опрессовать линии на 690 барrig up and pressure test lines to 690 bar (Leonid Dzhepko)
construct.смонтировать изоляторin install an insulator
construct.смонтировать кабельную муфтуinstall a cable box
construct.смонтировать каркасerect a frame
construct.смонтировать колоннуerect a column
construct.смонтировать контакторinstall a contactor
construct.смонтировать кронштейнfix a bracket
construct.смонтировать лотокmount a trough
construct.смонтировать маршerect a flight
product.смонтировать оборудованиеnipple up the rig (для спуска колонны Yeldar Azanbayev)
softw.смонтировать образ диска как виртуальный приводmount a disk image on a virtual drive (M!SHR8M)
construct.смонтировать опоруassemble a support
gen.смонтировать отопительную системуto instal a heating system
Makarov.смонтировать отопительную системуinstall a heating system
gen.смонтировать отопительную системуinstal a heating system
construct.смонтировать подмостиassemble the scaffold
construct.смонтировать подогревательinstall a heater
oilсмонтировать превенторnipple up bop
media.смонтировать телевизионную программуput the program together
inf.смонтировать радиостанциюfix up a wireless station
ITсмонтировать разделmount partition (aki)
construct.смонтировать светильникassemble a luminaire
construct.смонтировать стропилаerect rafters
construct.смонтировать схемуinstall a circuit
dril.смонтировать устьевое оборудованиеnipple up the wellhead (NU Aiduza)
O&Gсмонтировать фонтанную арматуруflange up (YMedentsii)
auto.смонтировать шинуfit a tyre
construct.смонтировать электродвигательinstall a motor
construct.смонтировать электрооборудованиеinstall electrical equipment