| Subject | Russian | English |
| construct. | арматура из стеклянных волокон | glass-fiber reinforcement |
| tech. | волокно с кварцевой сердцевиной и стеклянным покрытием | glass-clad silica core fiber |
| phys. | волокно со стеклянной сердцевиной | glass core fiber |
| tech. | волокно со стеклянным покрытием | glass-clad fiber |
| Makarov. | волокно co стеклянной сердцевиной | glass core fiber |
| media. | оптическое волокно с сердечником и покрытием полностью на стеклянной основе | all-glass optical fiber (большинство оптических волокон содержит силикатное стекло) |
| fire. | плита из стеклянного волокна | glass-fiber board |
| oil | прядение стеклянного волокна | glass spinning |
| oil | прядильное стеклянное волокно | glass silk |
| house. | пучок стеклянных волокон | glass fiber bundle |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | fibre optic preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | optic preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | optical preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | optical fiber preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | optical fibre preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | fibre optical preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | fiber optic preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | fiber optical preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | optic fibre preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | optic fiber preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | fiber preform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | fibre perform (MichaelBurov) |
| cables | стеклянная масса, из которой вытягивается оптическое волокно | preform (MichaelBurov) |
| chem. | стеклянное волокно | fibrous glass |
| chem. | стеклянное волокно | spun glass |
| railw. | стеклянное волокно | glass fiber |
| polygr. | стеклянное волокно | glass fiber |
| wood. | стеклянное волокно | fiberglass |
| construct. | стеклянное волокно | fiber glass |
| chem. | стеклянное волокно | glass wool |
| chem. | стеклянное волокно | glass silk |
| chem. | стеклянное волокно | fibreglass |
| tech. | стеклянное волокно | glass fibre |
| dye. | стеклянное волокно | Fiberglas |
| nano | стеклянное волокно со стеклянным покрытием | glass-on-glass fiber |
| cables | стеклянное оптическое волокно | glass optical fibre |
| media. | стеклянный порошок, используемый при производстве оптических волокон на начальном этапе | starting powder |
| media. | стеклянный стержень, из которого после нагрева вытягивается оптическое волокно | preform |
| textile | ткань из стеклянного волокна | fibreglass fabric |
| cem. | шнур из стеклянных волокон | glass fiber cord (для предварительного напряжения бетона) |
| plast. | штапельное стеклянное волокно | chopped strands |
| plast. | элементарное стеклянное волокно | glass filament |
| plast. | элементарное стеклянное волокно тор суконный круг | glass monofilament |
