| Subject | Russian | English |
| inet. | войти в учётную запись, указав доменное имя | sign in for the account with its domain name (Technical) |
| IT | не указаны объектные модули. Укажите имена необходимых объектных модулей | No object modules specified |
| IT | Необходимо указать имена последовательных портов СОМ1, COM2, COM3 или COM4 | Must specify COM1, COM2, COM3 or COM4 |
| IT | необходимо указать имя дисковода | drive letter must de specified |
| chess.term. | при регистрации участнику необходимо указать имя, фамилию и город, откуда он прибыл | A participant needs to include in the registration form his full name and hometown |
| med. | просим обязательно указать ваше имя | please make sure to indicate your name |
| gen. | укажите ниже своё имя | state your name your business, your address, etc. in the space below (и т.д.) |
| law | указать вымышленное имя | give a false name |
| gen. | указать имя | credit (автора, соавтора и т.п. 4uzhoj) |
