DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing указывать имя | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.многие сейчас спонсируют эти концерты, которые регулярно показывают по телевидению, указывая имена спонсоровbut a lot of them are sponsoring these concerts now, which are being broadcast regularly with the names of the sponsors
progr.Например, одна из программ "ввода диаграмм состояний" молча удаляет повторяющиеся переходы и в случае пропуска переходов указывает переход в состояние с кодовым именем "00 ... 00", не выдавая пользователю предостереженийfor example, one "state diagram entry" tool silently removes duplicated transitions and goes to the state coded "00...00" for missing transitions, without warning the user (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
gen.указывать имяcredit (автора, соавтора и т.п. 4uzhoj)
Makarov.указывать имя автора статьиby-line
gen.указывать своё имяfill out name
gen.указывать своё имяfill in name
econ.уступка акции, облигации и т.п. при которой на документе не указывается имя нового владельцаassignment in blank
Игорь Мигчьё имя указывать?who should I make it out to?