DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing журавль | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
ornit.белый журавльgru bianca siberiana (I. Havkin)
ornit.белый журавльgru delle nevi (I. Havkin)
ornit.белый журавльgru bianca (I. Havkin)
gen.журавли потянули на югle gru volano al sud
zool.журавль-красавкаanthropoides virgo (Taras)
zool.журавль-красавкаdamigella di numidia (Taras)
zool.журавль-красавкаdamigella (лат. Anthropoides virgo Taras)
gen.клик журавлейgrido delle gru
gen.лучше синица в руке, чем журавль в небеE meglio un uovo oggi che una gallina domani (Cagliari)
tech.микрофонный журавльmicrofono a giraffa
tech.микрофонный журавльpertica del microfono
cinema.equip.микрофонный журавльgiraffa portamicrofono (I. Havkin)
saying.не сули журавля в небеmeglio un uovo oggi che una gallina domani
proverbне сули журавля в небе, а дай синицу в ру́киmeglio fringuello in tasca che tordo in frasca
proverbне сули журавля в небе, дай синицу в ру́киmeglio fringuello in tasca che tordo in frasca
gen.не сули журавля в небе, дай синицу в рукиE meglio un uovo oggi che una gallina domani (Маргаритка)
ornit.серый журавльgru (AleSadof)