Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Informal containing Вперёд | all forms | exact matches only
RussianGerman
бегать взад-вперёдvon Pontius zu Pilatus laufen (Andrey Truhachev)
бегать взад и вперёдherumlaufen (Andrey Truhachev)
бегать взад и вперёдwetzen
бегать взад и вперёдfummeln
бежать вперёдvorrennen
броситься вперёдvorpreschen
броситься вперёдvorprellen
взад и вперёдherum- (Andrey Truhachev)
вы здорово продвинули вперёд строительствоihr habt den Bau mächtig vorangetrieben
выбегать вперёдvorschießen
вынести вперёдvortragen (что-либо, кого-либо)
вырываться вперёдausreißen
ехать вперёдvorfahren
забегать вперёдvorlaufen
Забегая вперёд скажу, что ...Vorauseilend sage ich, dass (tim_sokolov)
забежать на несколько шагов вперёдeinige Schritte vorlaufen
иди вперёд!Lass dich nicht aufhalten! (Andrey Truhachev)
лезть вперёдsich vordrängeln (Andrey Truhachev)
ногами вперёдmit den Füßen voraus ("Der einzige Weg hier rauszukommen ist mit den Füßen voraus" (aus: "Timelock") Queerguy)
носиться взад и вперёдlaaufen wie ein Schneider
передать вперёдvorgeben
подвигаться вперёдflecken
посылать вперёдvorschicken
продвигаться вперёдvorankommen (Лорина)
проехать вперёдvorfahren
пролезать вперёдsich vordrängeln (Andrey Truhachev)
пропускать вперёдvordrängeln (Biona)
пропускать вперёдvordrängeln (Kann ich mich vordrängeln? (можете меня пропустить? Biona)
протискиваться вперёдsich vordrängeln (Andrey Truhachev)
протиснуться вперёдsich vordrängeln (Andrey Truhachev)
ринуться вперёдvorschießen
сновать взад и вперёдherumlaufen (Andrey Truhachev)
стремительно продвигаться вперёдzügig vorankommen (Лорина)
теперь вперёд!und nun drauflos!
устремляться вперёдvorschießen
ходить взад и вперёдherumlaufen (Andrey Truhachev)
хорошо продвигаться вперёдgut vorankommen (Лорина)

Get short URL