DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing Конкретная | all forms
RussianGerman
для конкретного устройстваeinrichtungsspezifisch (Gaist)
для конкретной установкиanlagespezifisch (Gaist)
настройка системы для её соответствия конкретному применениюkundenspezifische Anpassung
ориентированный на конкретное приложениеeinsatzorientiert (Александр Рыжов)
ориентированный на конкретное приложениеanwendungsgerecht (Александр Рыжов)
ориентированный на конкретное применениеeinsatzorientiert (Александр Рыжов)
ориентированный на конкретное применениеanwendungsgerecht (Александр Рыжов)
ориентированный на конкретный, определённый случай/ситуациюfallbezogen (Bezogen auf fallbezogene Aufgaben kann darüber hinaus festgehalten werden: Je stärker der Aufgabenteil und die Fallbeschreibung [...] einschließlich entsprechender Zusatzinformationen aufeinander abgestimmt sind, desto konkreter werden die Grenzen des Lösungsraums auch für so genannte freie Aufgaben abgesteckt Dinara Makarova)
ориентированный на конкретный, определённый случай/ситуациюfallbezogen
относящийся к конкретной установкеanlagespezifisch (Gaist)
разработанный с учётом конкретных особенностейmaßgeschneidert (Александр Рыжов)
связанный с каким-либо определённым, конкретным случаемfallbezogen (Dinara Makarova)