Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing аберрации | all forms | exact matches only
RussianGerman
аберрации высших порядков и их классификация по СмитуAberrationen höherer Ordnung und ihre Klassifikation nach Smith
аберрации голограммHologrammaberrationen
аберрации спектральных линий изображения решёткамиAberrationen der Spektrallinien in dem durch Gitter gewonnenen Bild
аберрация высшего порядка внемеридионального лучаAberration höherer Ordnung eines Strahls außerhalb der Meridianebene
аберрация высшего порядка неплоского предметаAberration höherer Ordnung einer gekrümmten Objektfläche
аберрация ЗейделяSeideische Aberration
аберрация комыkomatische Aberration
аберрация конденсораAberration eines Kondensors
аберрация лучаStrahlaberration
аберрация светаAberration des Lichts
аберрация светаLichtaberration
аберрация третьего порядкаAberration dritter Ordnung
аберрация фотообъективовAberration bei Fotoobjektiven
волновая аберрацияWellenaberration
вывод аберраций из координатного эйконалаAbleitung der Aberrationen aus dem Punkteikonal
вывод аберраций из углового эйконалаAbleitung der Aberrationen aus dem Winkeleikonal
вывод аберраций из углового эйконала в переменных СмитаAbleitung der Aberrationen aus dem Winkeleikonal mit Hilfe der Smithschen Variablen
вычисление хроматических аберраций по ЛангеDurchrechnung der Farbfehler nach Lange
геометрическая аберрацияgeometrische Aberration
геометрическая аберрацияStrahlaberration
геометрическая теория аберрацийgeometrische Theorie der Aberrationen
децентрическая аберрацияdezentrische Aberration
дифракционная аберрацияdiffraktive Aberration
дифракционная аберрацияDiffraktionsabweichung
дифракционная картина при наличии одной аберрацииBeugungsbild bei einer einzelnen Aberration
дифракционная теория аберрацийBeugungstheorie der Aberrationen
дифракционный интеграл при наличии аберрацийBeugungsintegral beim Vorhandensein von Aberrationen
допустимая величина первичных аберрацийzulässiger Wert der Seideischen Aberrationen
зависимость аберраций третьего порядка от положения зрачкаAbhängigkeit der Aberrationen dritter Ordnung von der Lage der Pupille
зависимость аберраций третьего порядка от положения предметаAbhängigkeit der Aberrationen dritter Ordnung von der Dinglage
зейделева аберрацияSeideische Aberration
измерение аберраций фотообъективовMessung der Aberrationen von Fotoobjektiven (nach Hartmann bzw. Wetthauer)
коэффициент аберрацииAberrationskoeffizient
коэффициент первичных аберрацийSeidelscher Flächenteilkoeffizient
коэффициент первичных аберрацийSeideische Summe
коэффициент первичных аберрацийSeidelscher Linsenteilkoeffizient
коэффициент первичных аберрацийSeidelscher Koeffizient
коэффициент первичных аберраций центрированной системы линзSeidelscher Koeffizient für ein zentriertes Linsensystem (System)
коэффициент сферической аберрацииKoeffizient der sphärischen Aberration
коэффициент хроматической аберрации в переменных ЛангеKoeffizient der chromatischen Aberration in Langeschen Variablen
лучевая аберрацияStrahlaberration
меридиональная слагающая аберрации 3-го порядкаTeilkoeffizient für die meridionale Aberration dritten Grades
остаточная аберрация объективаRestaberration eines Objektivs
первичная аберрацияSeideische Aberration
первичная аберрация тонкой линзыSeidelscher Linsenteilkoeffizient einer dünnen Linse
первичная аберрация тонкой линзыSeideische Summe einer dünnen Linse
первичная аберрация тонкой линзыSeidelsche Aberration einer dünnen Linse
переменная в теории аберрацийVariable in der Aberrationentheorie
поперечная аберрацияQuerabweichung
поперечная аберрация высшего порядкаQueraberration höherer Ordnung
поперечная аберрация третьего порядкаQueraberration dritter Ordnung
приосевая аберрацияaxiale Aberration
продольная аберрацияLängsabweichung
продольная аберрацияLängsaberration
продольная аберрация второго порядкаLängsaberration zweiter Ordnung
продольная сферическая аберрацияsphärische Längsaberration
продольная угловая аберрацияWinkellängsaberration
продольная угловая аберрацияLängsaberration im Winkelmaß
продольная условная аберрацияbedingte Längsaberration
продольная хроматическая аберрацияchromatische Längsaberration
разложение аберраций в рядReihenentwicklung der Aberrationen
разложение функции аберраций в степенный рядPotenzreihenentwicklung der Aberrationsfunktion
сагиттальная слагающая аберрацииsagittaler Aberrationskoeffizient
сложение аберрацийSummation der Aberrationen
сочетание третьего и пятого порядков сферической аберрацииZusammenwirkung der sphärischen Aberration dritter und fünfter Ordnung
способ Гартмана для измерения аберраций фотографических объектовHartmannsche Methode zur Messung von Aberrationen bei Fotoobjektiven
сферическая аберрацияsphärische Aberration
сферическая аберрация третьего порядкаsphärische Aberration dritter Ordnung
сферическая аберрация фотообъективовsphärische Aberration bei Fotoobjektiven
сферическая поперечная аберрацияsphärische Queraberration
сферическая продольная аберрацияsphärische Längsaberration
термооптическая аберрацияthermooptische Aberration
термооптическая аберрацияAberration infolge Temperatureinflusses
угловая аберрацияWinkelabweichung
угловая аберрацияWinkelaberration
угловая поперечная аберрацияWinkelqueraberration
угловая поперечная аберрацияQueraberration im Winkelmaß
угловая продольная аберрацияWinkellängsaberration
угловая продольная аберрацияLängsaberration im Winkelmaß
улучшенная коррекция аберрацийverbesserte Korrektion der Aberrationen
функция аберрацийAberrationsfunktion
хроматическая аберрацияchromatische Aberration
хроматическая аберрация масштаба изображенияchromatische Aberration des Abbildungsmafistabs
хроматическая аберрация по Лангеchromatische Aberration nach Lange
хроматическая аберрация поворотаazimutale chromatische Aberration
хроматическая аберрация положенияchromatische Lageaberration (Bildlageaberration, Schnittweitendifferenz)
хроматическая аберрация положенияchromatischer Lagefehler
хроматическая аберрация положенияFarbschnittweitenfehler
хроматическая аберрация положенияFarblängsfehler
хроматическая аберрация положенияFarbfehler der Schnittweite
хроматическая аберрация увеличенияFarbvergrößerungsfehler
хроматическая аберрация увеличения в угловой мереchromatischer Maßstabsfehler im Winkelmaß
хроматическая аберрация фокусных расстоянийchromatische Aberration der Brennweiten
хроматическая аберрация фокусовchromatische Aberration der Brennpunkte
число независимых аберраций пятого порядкаAnzahl der voneinander unabhängigen Aberrationen fünfter Ordnung
число независимых аберраций третьего порядкаAnzahl der voneinander unabhängigen Aberrationen dritter Ordnung

Get short URL