Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Ukrainian
Terms
containing
аварийная система
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
German
avia.
аварийная гидравлическая система
Hilfshydrauliksystem
railw.
аварийная кнопка системы управления
Taste für Steuerungsstörung
energ.ind., steam.
аварийная питательная система
Notspeiseleitung
nat.res.
аварийная разгрузочная система
Notentladesystem
nucl.pow.
аварийная система
Notbetriebssystem
tech.
аварийная система
Notanlage
PPE
аварийная система
Notfallsystem
(
Гевар
)
automat.
аварийная система
Sicherungssystem
gen.
аварийная система
Notanlage
gen.
аварийная система
Notsystem
(
Alexey
)
nucl.pow.
аварийная система
газоочистки
Havarie-Gasaufbereitungssystem
nucl.pow.
аварийная система
газоподготовки
Not-Gasaufbereitungssystem
nucl.pow.
аварийная система
газоподготовки
Havarie-Gasaufbereitungssystem
avia.
аварийная система
герметизации
Notabdichtungssystem
avia.
аварийная система
жизнеобеспечения
Notgerät
nucl.pow.
аварийная система
отвода остаточного тепла
Notnachkühlsystem
nucl.pow.
аварийная система
очистки воздуха
Notluftreinigungssystem
avia.
аварийная система
управления
Notsteuerungssystem
avia.
аварийная топливная система
Notkraftstoffanlage
IT
аварийное завершение работы системы
Systemabsturz
(
promasterden
)
mil.
аварийно-сигнальная система
Alarmsystem
construct.
аварийно-сигнальная система
Alarmanlage
mil.
аварийно-сигнальная система
Alarmierungssystem
mil.
аварийно-спасательная система
Rettungssystem
IT
аварийный останов системы
Systemabsturz
(
promasterden
)
progr.
аварийный отказ системы
Systemabsturz
(
ssn
)
progr.
аварийный отказ системы
Systemzusammenbruch
(
ssn
)
missil.
автономная
аварийная система
жизнеобеспечения
System zur Sicherung der Lebensfunktionen, autonomes
avia.
аккумулятор
аварийной системы
Notakkumulator
avia.
баллон
аварийной системы
Notakkumulator
avia.
баллон
аварийной системы
выпуска шасси
Fahrwerknotbehälter
avia.
баллон системы аварийного выпуска шасси
Fahrwerknotbehälter
avia.
баллон системы аварийного выпуска шасси
Fahrwerk-Notakkumulator
mil.
башня системы аварийного спасения
Rettungsturm
(космонавтов)
missil.
башня системы аварийного спасения экипажа
Rettungsturm
nucl.pow.
водяной насос системы аварийного охлаждения
Notkühlwasserpumpe
avia.
двигатель системы аварийного покидания
Fluchtraketentriebwerk
(КА)
astronaut.
двигатель системы аварийного прекращения полёта
Rettungstriebwerk
(
Mec
)
comp.
звуковая система аварийной сигнализации
Höralarmsystem
nucl.pow.
здание системы аварийного питания
Notspeisegebäude
nucl.pow.
конденсатор в системе аварийного охлаждения
Nachspeisesystemkondensator
mil.
лампочка системы аварийной сигнализации
Notlampe
avia.
манометр системы аварийного выпуска посадочных щитков
Druckmesser für Landeklappen-Notanlage
avia.
манометр системы аварийного выпуска шасси
Druckmesser für Fahrgestell-Notanlage
railw.
микропроцессорная система управления движением поездов с аварийной блокировкой
Sicheres Mikrocomputersystem
nucl.pow.
независимая
аварийная система
unabhängiges Notstandssystem
avia.
оптическая система аварийной сигнализации
Lichtwarnsignalsystem
avia.
ракета системы аварийного покидания
Fluchtrakete
(КА)
missil.
ракета системы аварийного покидания КЛА при неудавшемся пуске
Fluchtrakete
missil.
ракетная система аварийного спасения
Rettungs-Raketensystem
nucl.pow.
резервная система аварийного охлаждения
Reserve-Notkühlsystem
nucl.pow.
резервная система аварийного охлаждения
Reserve-Notkühlanlage
avia.
световая система аварийной сигнализации
Lichtwarnsignalsystem
el.
световая система аварийно-предупредительной сигнализации
Lichtwarnsignalsystem
auto.
сигнализатор аварийного состояния тормозной системы
Kontrolleuchte der Bremsanlage
(или её отдельных элементов)
auto.
сигнализатор включения системы аварийной световой сигнализации
Kontrolleuchte der Warnblinkanlage
tech.
система аварийного байпасирования
Havarieschaltung
(судовой турбины)
nucl.pow.
система аварийного ввода бора
Notborierungssystem
tech.
система аварийного включения
Havarieschaltung
auto.
система аварийного вызова TELE AID
Notrufsystem TELE AID
(
Александр Рыжов
)
avia.
система
для
аварийного выпуска
посадочных
закрылков
Landeklappen-Notanlage
mil.
система аварийного выпуска посадочных закрылков
Landeklappen-Notlage
mil.
система аварийного выпуска посадочных щитков
Landeklappen-Notlage
avia.
система аварийного выпуска посадочных щитков
Landeklappen-Notanlage
avia.
система аварийного выпуска шасси
Fahrwerknotauslaßsystem
energ.ind.
система аварийного обвода
Havarieschaltung
(судовой турбины)
tech.
система аварийного оповещения
Notfallwarnsystem
(
Icequeen_de
)
shipb.
система аварийного освещения
Notbeleuchtungssystem
cinema.equip.
система аварийного освещения
Panikbeleuchtungsanlage
(кинотеатра)
construct.
система аварийного освещения
Notbeleuchtung
avia.
система аварийного освещения
Notbeleuchtungsanlage
nucl.pow.
система аварийного останова
Abschaltsystem
(напр., реактора)
el.
система аварийного останова
Schnellabschaltsystem
(ядерного реактора)
nucl.pow.
система аварийного останова
Notabschaltsystem
nucl.pow.
система аварийного останова
Sicherheitsabschaltsystem
(реактора)
nucl.pow.
система аварийного останова
Schnellschlusseinrichtung
(реактора)
nucl.pow.
система аварийного останова
Schnellabschaltsystem
tech.
система аварийного останова
Not-Halt-System
(
Александр Рыжов
)
nucl.pow.
система аварийного останова реактора
Reaktorschnellabschaltsystem
(САОР)
shipb.
система аварийного осушения
Notlenzsystem
shipb.
система аварийного осушения
Notlenzung
shipb.
система аварийного осушения
Notlenzanlage
nucl.pow.
система аварийного отключения
Notabschaltsystem
(реактора)
fire.
система аварийного открывания дверей
Notausgangsanlage
(экстренного открывания
marinik
)
nucl.pow.
система аварийного охлаждения
Notkühlsystem
nucl.pow.
система аварийного охлаждения
Notkühlanlage
nucl.pow.
система аварийного охлаждения
Havariekühlsystem
nucl.pow.
система аварийного охлаждения активной зоны
Kernnotkühlsystem
nucl.pow.
система аварийного охлаждения активной зоны
System der Spaltzonennotkühlung
nucl.pow.
система аварийного охлаждения реактора
System der Havariekühlung
(САОР)
nucl.pow.
система аварийного охлаждения реактора
Reaktornotkühlsystem
(САОР)
nat.res.
система аварийного охлаждения реактора
Kernkühlungssystem für den Notfall
nucl.pow.
система аварийного питания
Noteinspeisesystem
mil.
система аварийного подрыва
Havariesprengsystem
(ракеты)
missil.
система аварийного подрыва
Zerstörungssystem
missil.
система аварийного подрыва
Sprengsystem
(ракеты)
avia.
система аварийного подрыва
Sprengsystem
(напр., ракеты)
avia.
система аварийного покидания
Fluchtsystem
(КА)
mil.
система аварийного продувании
Notausblaseeinrichtung
nautic.
система аварийного продувания
Havarierohrleitungssystem
(цистерн)
shipb.
система аварийного расхолаживания
Notkühlsystem
sec.sys.
Система аварийного речевого оповещения
Alarmmeldeanlage
(
art_fortius
)
sec.sys.
Система аварийного речевого оповещения и эвакуации
Alarmmelde- und Evakuierungsanlage
(
art_fortius
)
auto.
Система аварийного рулевого управления
Ausweichassistent
(
Dinara Makarova
)
oil
система аварийного сброса
газов
на факел
Abfackelsystem für Havarien
nucl.pow.
система аварийного сброса пара
Dampf-Notabblasesystem
nucl.pow.
система аварийного слива
Schnellablaßsystem
avia.
система аварийного слива
Schnellentleerer
(топлива)
nucl.pow.
система аварийного слива
Notablaßsystem
avia.
система аварийного слива
Schnellablaßvorrichtung
(топлива)
avia.
система аварийного снабжения
Notstromversorgungssystem
missil.
система аварийного спасения
Rettungssystem
nucl.pow.
система аварийного теплоотвода
Havariewärmeabführsystem
auto.
система аварийного торможения
Notbremssystem
(
Dinara Makarova
)
auto.
система аварийного торможения, предотвращающая множественные столкновения
Multikollisionsbremse
(
YuriDDD
)
nucl.pow.
система аварийного уменьшения мощности
Sicherheits-Leistungssenkungssystem
shipb.
система аварийного управления
Notsteuersystem
avia.
система аварийного флюгирования
Notsegel-Stellungssystem
mil.
система аварийного электроснабжения
Notstromanlage
avia.
система аварийного электроснабжения
Notstromversorgungssystem
nucl.pow.
система аварийного энергоснабжения
Notstromsystem
energ.syst.
система аварийного энергоснабжения
Notstromversorgungssystem
(
ssn
)
shipb.
система аварийной вентиляции
Notlüftung
nucl.pow.
система аварийной защиты
Sicherheitssystem
(реактора)
el.
система аварийной защиты
Notschutzsystem
el.
система аварийной защиты
Notschutz
nucl.pow.
система аварийной защиты
Schnellabschaltsystem
(реактора)
nucl.pow.
система аварийной защиты
Schnellschutzsystem
el.
система аварийной защиты
Schnellschlusssystem
shipb.
система аварийной защиты
Notabschaltungssystem
(ядерного реактора)
nucl.pow.
система аварийной защиты реактора
Reaktorschutzsystem
(англ. Reactor Protection System
Iryna_mudra
)
nucl.pow.
система аварийной конденсации
Notkondensationssystem
nucl.pow.
система аварийной подпитки
Sicherheitseinspeisesystem
avia.
система аварийной посадки
Notlandesystem
auto.
система аварийной световой сигнализации
Warnblinkanlage
auto.
система аварийной световой сигнализации
Warnblinkvorrichtung
auto.
система аварийной световой сигнализации
Warnlichtanlage
auto.
система аварийной световой сигнализации
Warnblinkeinrichtung
automat.
система аварийной сигнализации
Gefahrenmeldesystem
construct.
система аварийной сигнализации
Alarmanlage
construct.
система аварийной сигнализации
Notmeldung
el.
система аварийной сигнализации
Schadenmeldesystem
IT
система аварийной сигнализации
Alarmsystem
construct.
система аварийной сигнализации
Notsignalisierung
tech.
система аварийной сигнализации
Alarmierungssystem
(
dolmetscherr
)
shipb.
система аварийно-предупредительной сигнализации
Störungsmeldeanlage
gen.
система аварийно-спасательных мер
Rettungskette
(
Александр Рыжов
)
gen.
система аварийно-спасательных мероприятий
Rettungskette
(
Александр Рыжов
)
gen.
система безопасности и аварийной сигнализации
Sicherheits- und Gefahrenmeldetechnik
(
dolmetscherr
)
automat.
система звуковой аварийной сигнализации
hörbares Alarmsystem
mil.
система оповещения и аварийной сигнализации
Melde- und Alarmsystem
automat.
система предупредительной и аварийной сигнализации
Gefahrenmelde- und Warnanlage
comp.
система регистрации аварийных ситуаций
Alarmsystem
nucl.pow.
система регулирующих, компенсирующих и аварийных устройств
Regel-, Kompensations- und Havarieeinrichtungen
forestr.
системы аварийного оповещения
Notrufsysteme
nucl.pow.
срабатывание системы аварийной защиты
Auslösen des Schutzsystems
nucl.pow.
теплообменник системы аварийного охлаждения
Notkühlwärmetauscher
mil.
ток от
аварийной системы
Notstrom
nucl.pow.
трубопровод системы аварийного питания
Notspeiseleitung
nucl.pow.
усилитель в системе аварийной защиты
Abschaltverstärker
nucl.pow.
усилитель в системе аварийной защиты
Schnellabschaltverstärker
automat.
хронирующее устройство системы аварийной сигнализации
Alarmzeitschalter
nucl.pow.
ёмкость системы аварийного охлаждения активной зоны
Behälter des Notkühlsystems der Spaltzone
Get short URL