 |
| Russian | German |
| торговый автомат для продажи книг, газет, журналов | Buchautomat (книгомат marinik) |
| автомат для продажи опарышей | Köderautomat (и червей marinik) |
| торговый автомат по продаже жевательной резинки | Kaugummiautomat (marinik) |
| автомат по продаже наживки для рыбалки | Köderautomat (marinik) |
| торговый автомат по продаже презервативов | Kondomautomat (marinik) |
| торговый автомат по продаже прохладительных напитков | Getränkeautomat (marinik) |
| автомат по продаже червей | Wurmautomat (marinik) |
| автомат по продаже живых червей | Köderautomat (опарышей/мотылей marinik) |
| торговый автомат самообслуживания | Selbstbedienungsautomat (marinik) |
| парковочный автомат | Parkscheinautomat (marinik) |
| торговля с помощью торговых автоматов | Automatengeschäft (через торговые автоматы marinik) |