актив – phrases

Russian ⇄

Terms for subject General containing актив | all forms | exact matches only

Russian	German
актив жильцов	Mieteraktiv (дома)
актив народных заседателей	Schöffenaktiv (при судах ГДР)
актив новаторов	Neuereraktiv (ГДР)
актив по договору	Vertragsvermögenswert (англ. contract asset (МСФО 15) salt_lake)
актив рационализаторов	Neuereraktiv (ГДР)
активы за вычетом земли и зданий	Mobiliar (движимое имущество)
банковские активы	Bankguthaben (напр., денежные вклады, ценные бумаги)
деревенский актив	Dorfaktiv (ГДР)
деревенский актив	Dorfgruppe (ГДР)
доверенные лица, актив граждан, проживающих на одной улице	Straßenvertrauensleute (ГДР)
записать в свой актив	verbuchen (выигранные очки, победу и т. п.)
Инвестиционные долгосрочные активы	Investmentanlagevermögen (Mareyew)
Инвестиционные операционные активы	Investmentbetriebsvermögen (Mareyew)
ком. активы	Guthaben
нематериальные активы	immaterielle Vermögenswerte (YuriDDD)
Общее отношение расходов ко всем активам	Gesamtkostenquote (Raz_Sv)
отчёт об активах имеющемся имуществе	Vermögensaufstellung (viktorlion)
партийный актив	Parteiaktiv
пионерский актив	Pionieraktiv
производственный актив	Produktionsaktiv
производственный актив	Arbeitsablauf
профсоюзный актив	Gewerkschaftsaktiv
рабочий актив	Arbeitsablauf
резервы, возникающие в результате применения принципа самой низкой оценки статей актива	Ermessensreserven
родительский актив	Elternaktiv
родительский актив класса	Klassenelternaktiv
санитарный актив	Hygieneaktiv (Красного Креста)
сельский актив	Dorfaktiv (ГДР)
сельский актив	Dorfgruppe (ГДР)
собрание партийного актива	Parteiaktivtagung
совещание актива	Aktivtagung
состояние активов	Vermögensstatus (dolmetscherr)
социально-экономическое оздоровление финансово-хозяйственной деятельности предприятия путём передачи его активов с собственность инвестора	übertragende Sanierung (4uzhoj)
стоимость чистых активов	Nettovermögenswert (porta_nigra)
Управление по контролю за иностранными активами Федерального казначейства США	Amt für Kontrolle von Auslandsvermögen (англ. OFAC – Office of Foreign Assets Control, см wikipedia.org AlexVas)
управляющий активами	Vermögensverwalter (Ремедиос_П)
ученический актив	Lernaktiv (организует помощь отстающим)
финансовые активы	Finanzanlagen (YuriDDD)
фирма по управлению активами	Vermögensverwalter (Ремедиос_П)
ценные бумаги, обеспеченные активами Asset-Backed Securities	Asset-Backed Securities (ich_bin)

Get short URL