DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing алкоголик | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
abbr.анонимные алкоголики Anonyme AlkoholikerAA (Alex Krayevsky)
gen.анонимные алкоголикиAnonyme Alkoholiker (общество психологической взаимопомощи желающих излечиться от алкоголизма)
psychol.анонимный алкоголикanonymer Alkoholiker
lawбольница для алкоголиковTrinkerheilanstalt
inf.бывший алкоголик в завязкеtrockener Alkoholiker (Andrey Truhachev)
gen.диспансер для алкоголиковTrinkerheilstätte
gen.диспансер для алкоголиковTrinkerfürsorge
gen.женщина-алкоголикAlkoholsüchtige (Andrey Truhachev)
gen.женщина-алкоголикAlkoholikerin (Andrey Truhachev)
gen.женщина-алкоголикAlkoholabhängige (Andrey Truhachev)
gen.женщина-алкоголикTrunksüchtige (Andrey Truhachev)
lawзакон о принудительном лечении алкоголиковVerwahrungsgesetz
lawзакон о принудительном лечении душевнобольных, слабоумных, наркоманов или алкоголиковVerwahrungsgesetz
gen.лечебница для алкоголиковTrinkerheilstätte
gen.лечебница для алкоголиковEntwöhnungsanstalt
lawлечебница для алкоголиковEntziehungsanstalt (für Alkoholiker)
lawлечебница для алкоголиковTrinkerheilanstalt
gen.лечебница для алкоголиковEntziehungsanstalt
lawлечебное заведение для алкоголиковEntziehungsanstalt
gen.лечебное заведение для алкоголиковTrinkerheilanstalt
lawлечение алкоголикаTrinkerfürsorge
gen.лечение алкоголиков воздержаниемEntziehungskur
lawнеизлечимый алкоголикunheilbarer Alkoholiker
gen.общество анонимных алкоголиковAnonyme Alkoholiker (romansokunov)
lawпомещение в лечебное заведение для алкоголиковUnterbringung in einer Trinkerheilanstalt
lawпринудительное лечение алкоголиковZwangsheilbehandlung von Alkoholikern
lawпринудительное лечение душевнобольных и алкоголиковZwangsbehandlung
gen.программа социальной адаптации или общественной реинтеграции бывших наркоманов, алкоголиков, преступников и т.д.Aussteigerprogramm (Außenminister Guido Westerwelle kündigte ein Aussteigerprogramm für die Taliban-Kämpfer an. adivinanza)
lawстационар для алкоголиков stationäreTrinkerheilanstalt
gen.у него нос алкоголикаer hat eine versolfene Näse
med.функциональный алкоголикfunktionierender Alkoholiker (способный (пока) справляться со своими общественными обязанностями Abete)
med.юмор алкоголиковTrinkerhumor