| Russian | German |
| алюминиевая бронза | Eisenbronze (с содержанием железа) |
| алюминиевая вата | Aluminiumwolle (Nilov) |
| алюминиевая дробь | Aluminiumgrieß |
| алюминиевая дробь | Aluminiumgranalien |
| алюминиевая заготовка для прокатки | Aluminiumwalzbarren |
| алюминиевая квадратная заготовка | Aluminiumwürfel |
| алюминиевая крупка | Aluminiumgranalien |
| алюминиевая опока | Aluminiumguß-Kernkasten |
| алюминиевая основа | Aluminiumbasis |
| алюминиевая отливка | Aluminiumguß |
| алюминиевая отливка | Aluminiumformguß |
| алюминиевая отливка, изготовленная литьём под давлением | Aluminiumdruckgußteil |
| алюминиевая полоса | Aluminiumstreifen |
| алюминиевая промышленность | Aluminiumindustrie (Queerguy) |
| алюминиевая пудра | Silberschliff |
| алюминиевая пудра | Aluminiumbronzepulver |
| алюминиевое литьё | Aluminiumguß |
| алюминиевое литьё под давлением | Aluminium-Spritzguß |
| алюминиевое фасонное литьё | Aluminiumformguß |
| алюминиевые опилки | Aluminiumfeilspäne |
| алюминиевый литейный сплав | Kupfersilumin (12,5% Si; 0,8% Cu; 0,2% Mn) |
| алюминиевый литейный сплав | Aluminium-Gußlegierung |
| алюминиевый лом | Aluminiumschrott (Andrey Truhachev) |
| алюминиевый порошок | Aluminpulver |
| алюминиевый пруток | Aluminiumstange |
| алюминиевый скрап | Verschnittlegierung |
| алюминиевый электролизёр | Aluminiumreduktionszelle |
| алюминиевый электролизёр с вертикальными анодными токоподводами | Vertikalspießofen |
| алюминиевый электролизёр с вертикальными анодными штырями | Vertikalspießofen |
| аммонийно-алюминиевые квасцы | Ammonalaun |
| аммонийно-алюминиевые квасцы | Ammoniumalaun |
| деформируемый алюминиевый сплав | Preßaluminiumlegierung |
| калиево-алюминиевые квасцы | Kalinit |
| квадратный алюминиевый профиль | Aluminiumwürfel |
| конвертер для рафинирования алюминиевого скрапа продувкой смесью хлора с азотом | Chlor-Stickstoff-Konverter |
| коррозионностойкий алюминиевый сплав | BS-Seewasser (0,2% Si; 0,5% Mg; 0,4% Mn) |
| литая алюминиевая бронза | Gußaluminiumbronze |
| на алюминиевой основе | auf Aluminiumbasis (о сплаве) |
| первичный титано-алюминиевый сплав 70% Ti, 11% Al, ост. примеси, поступающий на рафинирование | Altam-Legierung |
| припой для устранения поверхностных дефектов в алюминиевых отливках | Bagetten |
| спечённый алюминиевый порошок | Aluminiumsinterwerkstoff (с добавкой окиси алюминия) |
| спечённый алюминиевый порошок | Al-Sinterwerkstoff (с добавкой окиси алюминия) |
| способ электролитического окисления поверхности алюминиевых отливок | ME-Verfahren |
| способ электролитического окисления поверхности алюминиевых отливок | Metapol-Verfahren |
| упрощённый метод литья в землю сложных алюминиевых деталей | Brazingverfahren (США) |
| хромо-алюминиевое стальное литьё | Chrom-Aluminiumstahlguß |
