DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing аппарат | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат бояLäutewerk (в часах)
аппарат для выжигания по деревуBrennapparat
аппарат для длительной пастеризацииDauererhitzer (молока)
аппарат для домашнего консервированияWeckapparat
аппарат для клейменияEinbrennapparat
аппарат для маркировкиEinbrennapparat
аппарат для огранки драгоценных камнейDiamantschleifapparat
аппарат для определения содержания масел в текстильном волокнеSoxhletapparat
аппарат для определения содержания масел в текстильном волокнеSoxhlet
аппарат для приготовления консервовEinkochapparat
аппарат для продольного склеиванияLängsleimeinrichtung (Александр Рыжов)
аппарат для разлива напитковKaskade
аппарат для распыления и нанесения жидкостей на растения или поверхности для последующей чисткиDrucksprüher (Alex Krayevsky)
аппарат для сварки термопластичных материаловThermoplast-Schweißgerät
аппарат для факсимильной связиFernkopierer
аппарат для фотографирования документовKontophot
аппарат для чтения микрофильмовLesegerät
аппарат имеет ряд оригинальных технических решенийder Apparat hat einige besondere Gags
аппарат министерстваMinisterialapparat
телеграфный аппарат МорзеMorseapparat
аппарат на воздушной подушкеLuftkissenfahrzeug
аппарат на воздушной подушкеBodeneffektgerät
аппарат обнаруживает некоторые недостаткиder Apparat weist einige Mängel auf
аппарат световой сигнализации с мигающим огнёмBlinkgerät
аппарат ультрафиолетового излученияUV-Gerät (dolmetscherr)
аппарат УФ-излученияUV-Gerät (dolmetscherr)
аппарат факсимильной связиFaxgerät
включить аппарат телевизор на полную громкостьden Apparat den Fernseher auf volle Lautstärke aufdrehen
включить аппарат проигрыватель на полную громкостьden Apparat den Plattenspieler auf volle Lautstärke aufdrehen
включить аппарат радиоприёмник на полную громкостьden Apparat das Radio auf volle Lautstärke aufdrehen
копировальный аппарат; копировальное устройство; копирKopierer (promasterden)
космический аппарат-перехватчикVerfolgungsraumschiff
красочный аппарат с желобчатыми подающими валикамиSpiralfarbheber (Александр Рыжов)
летательный аппарат носитель приборовG-Träger (anoctopus1)
направляющий аппарат турбины с поворотными лопаткамиSchaufelleitrad
направляющий аппарат турбиныLeitapparat
офисный напольный аппарат питьевой водыWasserautomat (ВВладимир)
офисный напольный аппарат питьевой водыWasserspender (ВВладимир)
пишущий аппарат МорзеMorseschreiber
подготовить аппарат к съёмкеdie Kamere aufnahmenbereit machen
приёмный аппарат МорзеMorseschreiber
противоотмарочный аппарат с напылениемTrockenbestäuber (Александр Рыжов)
сварочный аппарат с роликовыми электродамиRollenschweißmaschine
сушильный аппарат колпак для волосTrockenhaube
телефонный аппарат, вставляемый в слуховой канал ухаGehörgangfernhörer
транспортный космический аппарат многократного использованияRaumtransporter
увлажняющий аппарат с пневматической системой подачиSprühfeuchtwerk (Александр Рыжов)
универсальный аппарат для сварки под флюсомUnter-Pulver-Universalgerät
электроакустический слуховой аппарат для тугоухихelektroakustische Hörhilfe (помещается в дужке очков)