DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing аппарат | all forms | exact matches only
RussianGerman
абонентский громкоговорящий аппарат с усилителемTeilnehmerendverstärker
абонентский телефонный аппарат внутренней связиPrivatfernsprechstelle
абонентский телефонный аппарат внутренней связиPrivatstelle
аппарат абонентаTeilnehmerstelle
аппарат абонентаTeilnehmerapparat
аппарат абонентаTeilnehmersprechstelle
аппарат абонентаTeilnehmerstation
аппарат автоматического повторного включенияSchnellwiedereinschaltgerät
аппарат АПВSchnellwiedereinschaltgerät
аппарат, вмонтированный в шкафSchrankapparat
аппарат высокочастотной телефонной связиHochfrequenztelephoniegerät
аппарат дистанционного управления положениемFernstellsteuergerät
аппарат для внутренней установкиInnenraumgerät
аппарат для диатермииHochfrequenzheilgerät
аппарат для дистилляции водыWasserdestillierapparat
аппарат для звукозаписи на пластинкиSchallplattenaufnahmegerät
аппарат для измерения параметров магнитовMagnetmessapparat
аппарат для импульсного намагничивания и размагничиванияImpulsmagnetisator
аппарат для испытаний на тряскуSchüttelapparat
аппарат для испытания маслаÖlprüfgerät (на пробой)
аппарат для испытания на пыленепроницаемостьStaubschutzprüfgerät
аппарат для испытания на пыленепроницаемостьStaubschutzgerät
комнатный аппарат для кондиционирования воздухаKlimagerät
аппарат для кондиционирования воздуха в помещенияхRaumklimagerät
аппарат для коротковолновой диатермииKurzwellentherapiegerät
аппарат для постоянного наблюденияÜberwachungseinrichtung
аппарат для наружной установкиFreiluftgerät
аппарат для облученияBestrahlungsapparat
аппарат для определения места заземленияErdschlusssuchgerät
аппарат для отмучиванияSchlämmapparat (в производстве электрокерамики)
электрический аппарат для поджаривания хлебаBrotröster
аппарат для постоянного наблюденияÜberwachungseinrichtung
аппарат для продораживания слюдыGlimmerfräseapparat (коллекторов)
аппарат для просвечиванияDurchleuchtgerät
аппарат для просвечивания яицEierdurchleuchtgerät
аппарат для просвечивания яицEierdurchleuchter
аппарат для размола пищевых отходовAbfallvertilger
аппарат для сварки круговым швомRundnahtschweißmaschine
аппарат для сварки круговым швомRundnahtmaschine
аппарат для сварки лазерным лучомLaser-Schweißgerät
аппарат для симметрирования нагрузки между тремя фазамиDreiphasen-Lastausgleichgerät
ультразвуковой аппарат для слепыхBlindenleitgerät
ультразвуковой аппарат для слепыхBlindenhilfsgerät
аппарат для снятия изоляции с жил кабеляKabelabstreifgerät
аппарат для телеуправления положениемFernsprechsteuergerät
аппарат для точечной сваркиPunktschweißgerät
аппарат для точечной сваркиPunktschweißer
аппарат для удаления изоляцииIsolationsentferner
аппарат для управления сценическим освещениемBühnenlichtsteuergerät
аппарат для уставки скорости вращенияDrehzahlsteller (двигателя)
аппарат, защищённый от случайных прикосновенийApparat mit Berührungsschutz (к токоведущим частям)
аппарат КепселяKöpselapparat (для снятия кривых намагничивания)
аппарат колокольного типа для гальванического покрытияGlockengalvanisierapparat
аппарат максимальной токовой защитыÜberstromschutzgerät
аппарат мобильной радиотелефонной связиMobiltelefon
аппарат МорзеMorsetelegraph
аппарат переговорного устройстваVerständigungsgerät
аппарат повторного включенияWiedereinschaltapparat
автоматический аппарат пожарной сигнализацииFeuermeldeapparat
рентгеновский аппарат с мягким излучениемWeichstrahlapparat
аппарат с питанием от сетиNetzanschlussgerät
аппарат с питанием от сетиNetzapparat
аппарат с управлением фазовой отсечкойAnschnittsteuergerät (напр., для регулирования яркости люминесцентных ламп)
аппарат самолётного переговорного устройстваFlugzeugfernsprecher
аппарат связиFernmeldegerät
аппарат службы времениZeitansagegerät (по телефону)
аппарат ТалераThaler-Apparat (для протаскивания провода через трубу)
аппарат телеуправленияFernsteuerungsapparat
аппарат управленияSteuerapparat
аппарат электромеханической централизацииelektrisches Hebelwerk
аппарат ЭпштейнаEpsteingerät
аппарат ЭпштейнаEpsteinapparat (для измерения потерь на перемагничивание)
аппарат ЭпштейнаEpsteinrahmen (для измерения потерь на перемагничивание)
блок-аппарат для деблокировкиFreigabeblock
блок-аппарат с рычагамиBlockstellenhebelwerk
быстродействующий телеграфный аппарат КридаCreed-Schnelltelegraph
быстродействующий телеграфный аппарат МорзеSchnellmorsegerät
быстродействующий телеграфный аппарат СименсаSiemensschnellschreiber
гальванический аппарат барабанного типаGalvanisiertrommelapparat
добавочный аппарат с непосредственным выходом в городamtsberechtigte Zweigstelle
дополнительный аппарат абонентаTeilnehmernebenanschluss
киносъёмочный аппарат с совмещённой звукозаписьюBild-Ton-Kamera
коммутационный аппарат для электроприёмниковVerbraucherschaltgerät
коммутационный аппарат с фиксаторомRastenschaltwerk
контактный аппарат с лезвиямиSchneidenkontaktapparat
настольный телефонный аппарат в виде стойкиSäulentischfernsprecher
не встроенный в аппарат громкоговорительAußenlautsprecher
основной аппарат абонентаTeilnehmerhauptstelle
приёмный аппарат МорзеStiftschreiber
регистрирующий аппарат с барабаномTrommelregistrierapparat
рентгеновский аппарат для макроскопического исследованияGrobstruktur-Röntgenapparat
рентгеновский аппарат с кассетами для серийных снимковSerienaufnahmegerät
сварочный аппарат для пластмассKunststoffschweißgerät
слуховой аппарат для тугоухихSchwerhörigengerät
слуховой аппарат для тугоухихSchwerhörigenapparat
слуховой аппарат на транзисторахTransistorhörgerät
телеграфный аппарат БодоBaudotapparat
телеграфный аппарат БодоBaudot
телеграфный аппарат для передачи с перфолентыLochstreifengerät
телеграфный аппарат МорзеMorseschreiber
телеграфный аппарат МорзеMorseapparat
телеграфный аппарат с двумя магнитными стрелкамиDoppelnadeltelegraph
телеграфный аппарат ЮзаHughestelegraph
телеграфный приёмник аппарат МорзеFarbschreiber
телеграфный приёмник аппарат МорзеFarbenschreiber
телеграфный приёмный аппарат МорзеFarbschreiber
телеграфный приёмный аппарат МорзеFarbenschreiber
телефонный аппарат автоматической телефонной станцииautomatischer Telephonapparat
телефонный аппарат АТСSelbstanschlussgerät
телефонный аппарат АТСWählfernsprecher
телефонный аппарат АТСWählscheibenapparat
телефонный аппарат АТСFernsprechapparat für Wählbetrieb
телефонный аппарат внутренней связиHaustelephon
телефонный аппарат МБFernsprechapparat OB
телефонный аппарат МБ с фоническим вызовомFernsprechapparat OB mit Summeranruf
телефонный аппарат местной батареиL.B.-Apparat
телефонный аппарат местной батареиLokal-Batterie-Apparat
телефонный аппарат местной батареиFernsprechapparat Ortsbatterie
телефонный аппарат ручного обслуживанияFernsprechapparat für Handbetrieb
телефонный аппарат с громкоговорителемLautfernsprecher
телефонный аппарат с индукторным вызовомFernsprechapparat mit Induktoranruf
телефонный аппарат с клавишным набором номераSprechapparat mit Tastwahl
телефонный аппарат с кнопкой для наведения справокFernsprechapparat mit Rückfragevorrichtung
телефонный аппарат с малой нагрузкойWenigsprecher
телефонный аппарат с противоместной схемойFernsprechapparat mit Rückhördämpfung
телефонный аппарат с тастатуройFernsprechapparat mit Tastenanordnung
телефонный аппарат станции ручного обслуживанияFernsprechapparat für Handbetrieb
телефонный аппарат ЦБFernsprechapparat ZB
телефонный аппарат центральной батареиZB-Apparat
телефонный аппарат центральной батареиZentralbatterieapparat
телефонный аппарат центральной батареиFernsprechapparat Zentralbatterie
фототелеграфный приёмный аппарат с чернильной записьюTintenstrahlschreiber
электросварочный аппарат для пластмассKunststoffschweißgerät
электросушильный аппарат для полотенецelektrischer Handtuchtrockner