DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing база | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационная базаFliegerhorst
авиационная базаFliegerstützpunkt
военная авиационная базаMilitärflugstation
военная авиационная базаMilitärflugstützpunkt
авиационная базаLuftstützpunkt
авиационная базаFlugstützpunkt
авиационная базаMilitärlufthafen
авиационная базаHorst
Австрийское объединение молодёжных туристских базÖsterreichischer Jugendherbergsverband
база агрессииAufmarschbasis
база агрессииAggressionsbasis
база военно-морской авиацииSeefliegerhorst
база данныхWissensdatenbank (levmoris)
база данныхDatenbank (andrew-sin)
база данныхWissensbasis (levmoris)
база данныхTicker
база данных абонентовKundendatei (om_ya)
база данных транспортных средств, получивших повреждения в результате ДТПWrackbörse (4uzhoj)
база для уплаты взносовbeitragspflichtiger Betrag (4uzhoj)
база клиентовKundenstamm (el_th)
база клиентовKundenbasis (Vera Cornel)
база контактных данныхKontaktdatenbank (Александр Рыжов)
база морской авиацииMarinehorst
база НАТОNato-Stützpunkt (Ремедиос_П)
база отдыхаErholungsheim (lora_p_b)
база отдыхаFerienzentrum (EvilGod)
база отcчётаBezugspunkt
база продовольственного снабженияErnährungsbasis
база проката лыжSkiausleihstation
база реактивных истребителейDüsenjägerstützpunkt
без материальной базыohne materielle Grundlage
велосипедная базаRadstation
военная базаKriegsbasis
военная базаMilitärbasis
военная базаMilitärstützpunkt
военно-морская авиационная базаMarineflugstation
военно-морская базаMarinestützpunkt
военно-морская базаMarinestation
военно-морская базаFlottenbasis
военно-морская базаFlottenstützpunkt
воздушная базаFlugstützpunkt
главная военно-морская базаFlottenstation
главная морская базаHauptliegehafen
горнолыжная базаSkisportstation (wikipedia.org Abete)
гребная базаRuderstation
действующая базаOperationsbasis
жёсткая базаfester Rad stand
заведующая туристской базойHerbergsmutter
заведующий туристской базойHerbergsvater
заведующий туристской базойHerbergsleiter
законодательная основа, законодательная базаRechtsgrundlagen (sgsp)
зарядная базаLadeschale (marinik)
зарядная базаLadebasis (marinik)
китобойная базаWalfangmutterschiff
клиентская базаKundenstamm (mr-bombastic)
колёсная базаRadstand (Sonn)
командир авиационной базыHorstkommandant
командир авиационной базыFliegerhorstkommandant
компонентная базаKomponentenbasis (viktorlion)
компьютерные базы данныхComputer-Datenbanken (Эмилия Алексеевна)
компьютерные базы данныхKomputerdatenbanken (Эмилия Алексеевна)
компьютерные базы данныхСomputerdatenbanken (Эмилия Алексеевна)
конно-спортивная базаPferdesportzentrum
кормовая базаFutterbasis
ликвидация военных базAuflösung der Militärstützpunkte
лыжная базаSchiausleihstelle
материальная базаMaterialbasis
молодёжная туристическая базаJugendherberge
молодёжная туристская базаJugendherberge
на базеauf der Basis (Лорина)
на базе высшей техникиauf dem höchsten Stand der Technik
налогооблагаемая базаdie Steuerbemessungsgrundlage steuerliche Bemessungsgrundlage
народная школа, созданная на базе нескольких сельских школBezirksschule (ФРГ)
научно-техническая базаTechnologiebasis (Nilov)
нормативно-правовая базаrechtliche Rahmenbedingungen (bawl)
обновление навигационных баз данных в блоке на приборной панели пилотовSoftware-update von Datenbanken von Navigationssystemen im I-Brett
овощная базаGemüse-Lagerhalle (lora_p_b)
оптовая базаGroßhandelslager
перевод курса рубля на золотую базуdie Umstellung des Rubelkurses auf Goldbasis
плавучая авиационная базаFlugzeugmutterschiff
плавучая базаBeischiff
плавучая базаFischfangmutterschiff (рыболовных судов)
плавучая базаFlottenbegleiter
плавучая базаFabrikmutterschiff
плавучая базаBasisschiff
плавучая база гидросамолётовFlugzeugmutterschiff
плавучая туристская база для молодёжиeine schwimmende Jugendherberge
подвести новую базу подоetwas auf eine neue Grundlage stellen (что-либо)
полностью списываемый с налогооблагаемой базыvoll absetzbar (EHermann)
практическая базаpraktische Grundlage (Syrowatski)
Рабочая группа по базам данныхData-Base Task Group
ракетная базаRaketenabschussbasis
ракетная базаRaketenabschussstation
ракетная операционная базаRaketenoperationsbasis
расширение клиентской базыNeukundengewinnung (Александр Рыжов)
с опорой на базу данныхdatenbankgestützt (Ремедиос_П)
сбытовая базаAuslieferungslager
сельдяная базаHeringsfangmutterschiff
студенты переночевали на туристской базеdie Studenten übernachteten in einer Jugendherberge
судно-базаDepotschiff
сырьевая базаRohstoffbasis
теория баз данныхDatenbanktheorie (lora_p_b)
терминологическая базаTerminologiedatenbank (Александр Рыжов)
техническая базаTechnologiebasis (Nilov)
торговая базаHandelsniederlassung
туристская базаWanderhütte
туристская базаRaststätte
туристская базаRasthof
туристская базаHerberge
управляющий туристской базойHerbergsvater
устойчивая базаfeste Basis (SKY)
учебная базаBildungscampus (Vera Cornel)
экспортная базаExportbasis
электронное книгоиздание на базе персональных компьютеровDesktop-Publishing
энергетическая базаEnergiebasis