DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pulp and paper industry containing брак | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумулятор бракаAusschußbütte
бассейн для бумажного бракаAusschußmaschinenbütte
брак в отделкеAusrüstungsausschuß
брак в сеточной части бумагоделательной машиныNassausschuss
брак при каландрированииSatinagefehler
брак с гауч-прессаGautschbruch
бумажный бракAbfallpapier (в производстве и при переработке бумаги)
бумажный бракBruchpapier
бумажный бракPapierausschuß
бумажный бракAusschußpapier
бумажный бракAusschuß
бумажный бракAbfälle
каландровый бракSatinageriß
каландровый бракKalanderschäden (дефекты бумаги, образующиеся в процессе каландрирования)
канал для отвода брака от мокрой части бумагоделательной машиныKanal für Naßpartieausschuß
листовой бракBruchpapier
листовой бракAusschuß
машинный бракPapiermaschinenausschuß (мокрый или сухой)
мокрый или сухой машинный бракMaschinenausschuß
мокрый бракNaßauschuß
мокрый бракNassausschuss
мокрый бракGautschbruch
оборотный бракTrockenausschuss
переработка бумажного бракаAusschußaufarbeitung
переработка бумажного бракаAusschußverarbeitung
переработка бумажного бракаAusschussaufbereitung (Asterija)
переработка бумажного бракаAbfallaufbereitung
подсобный рабочий для уборки бракаAusschußträger
подсобный рабочий для уборки бракаAusschußfahrer
ролл для размола бумажного бракаPapierholländer
ролл для роспуска сухого бумажного бракаPapierausschußholländer
сборный бассейн для бракаAusschussvorratsbütte (Asterija)
сухой бракTrockenausschuss
сухой бумажный бракTrockenausschuß
сухой машинный бракTrockenausschuss
сухой оборотный бракTrockenausschuß
уборщик бумажного бракаPapieraufräumer
установка для роспуска бумажного бракаAusschußauflöseanlage
шаровой разбиватель для бракаKugel-Pulper
шаровой разбиватель для бракаKugel-Ausschußpulper
яма для брака под гаучемGautschbruchbütte