DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing валиться с ног | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.валить с ногhinstrecken
gen.валить с ногniederstoßen
inf.валиться с ногzusammensacken (Лорина)
gen.валиться с ногmit seiner Kraft am Ende sein (Vas Kusiv)
gen.валиться с ногausgelaugt sein (Vas Kusiv)
inf.валиться с ногsich kaputtarbeiten (Andrey Truhachev)
inf.валиться с ногsich totarbeiten (Andrey Truhachev)
fig.валиться с ногumknicken (от усталости)
milk.валиться с ногabgebaggert (Vas Kusiv)
idiom.валиться с ногvom Fleisch fallen (от усталости galeo)
inf.валиться с ногsich zu Tode schuften (Andrey Truhachev)
inf.валиться с ногsich zu Tode arbeiten (Andrey Truhachev)
gen.валиться с ногsich kaum auf den Füßen halten (от усталости)
gen.валиться с ног от усталостиvor Müdigkeit Umfallen
avunc.валиться с ног от усталостиauf dem Zahnfleisch gehen
gen.валиться с ног от усталостиzum Umfallen müde sein
gen.валиться с ног от усталостиvor Müdigkeit abschnallen
inf.я валюсь с ног от усталостиich bin zum Hinsinken müde
inf.я валюсь с ног от усталостиich bin zum Umfallen müde