Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing варенье | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.айвовое вареньеMaramelle
gen.банка для вареньяEinmachbüchse
food.ind.варенье из абрикосовAprikosenkonfitüre
cook.варенье из лесных ягодWaldbeerenkonfitüre (Andrey Truhachev)
cook.варенье из лесных ягодWaldfrüchtemarmelade (Andrey Truhachev)
cook.варенье из разных ягодMehrfruchtkonfitüre (Andrey Truhachev)
gen.варить вареньеeinmachen (из чего-либо)
food.ind.варить вареньеeinkochen
gen.варить вареньеSaft einkochen
food.ind.варить варенье из айвыQuitten einkochen
food.ind.варить варенье из плодовObst einkochen
food.ind.варить варенье из ягодBeeren einkochen
food.ind.варка вареньяEinmachen
food.ind.варка вареньяEinkochen
food.ind.вишнёвое вареньеeingemachte Kirschen
food.ind.вишнёвое вареньеKirschmarmelade
humor.день вареньяPurzeltag (Andrey Truhachev)
humor.день вареньяBurzeltag (anstelle von "Geburtstag" Queerguy)
food.ind.земляничное вареньеErdbeerkonfitüre
gen.какое количество сахара кладут на 1 кг фруктов для варенья?welches Quantum Zucker rechnet man auf 1 kg Früchte beim Einkochen?
cook.корзиночка с вареньемMarmeladentörtchen (Andrey Truhachev)
cook.купажированное вареньеMehrfruchtkonfitüre (Andrey Truhachev)
cook.малиновое вареньеHimbeermarmelade (Andrey Truhachev)
cook.малиновое вареньеHimbeerkonfitüre (Andrey Truhachev)
gen.на кипящем варенье образуются пенкиdie kochende Marmelade schäumt
cook.пирог с вареньемTarte (Andrey Truhachev)
cook.пирог с вареньемMarmeladentörtchen (Andrey Truhachev)
food.ind.плодово-ягодное вареньеObstkonfitüre
food.ind.сливовое вареньеZwetschenkonfitüre
food.ind.сливовое вареньеZwetschgenkonfitüre
food.ind.сливовое вареньеPflaumenkonfitüre
cook.смешанное вареньеMehrfruchtkonfitüre (Andrey Truhachev)
gen.стеклянная банка для вареньяMarmeladenglas
gen.стеклянная банка для вареньяMarmeladeglas
gen.стеклянная банка с вареньемMarmeladenglas
gen.стеклянная банка с вареньемMarmeladeglas
food.ind.сухое киевское вареньеkristallisierte Früchte
gen.фруктовое вареньеeingemachtes Obst
gen.фруктовое вареньеeingekochtes Obst
food.ind.холодный фруктовый суп с малиной или малиновым вареньемHimbeersuppe
gen.шкафчик для хранения банок с вареньемMarmeladenkasten
gen.шкафчик для хранения банок с вареньемMarmeladekasten

Get short URL