 |
| Russian | German |
| вафли с кремом | Neapolitanerschnitte |
| вафля к мороженому | Eiswaffel |
| воздушные вафли двухслойные прямоугольной формы, покрытые шоколадом | Hasenbrot (  wiktionary.org GrebNik) |
| пластина для выпечки вафель | Backplattenpaar (ortena; "пара" не может быть одной пластиной Эсмеральда) |
| пресная вафля | Oblate |
| рисовая вафля | Reiswaffel (marawina) |