| Russian | German |
| беспошлинный ввоз | Einfuhr zollfreie |
| беспошлинный ввоз для перевалки | steuerfreier Eintritt zur Umladung |
| ввоз золота | Goldeinfuhr |
| ввоз мелких партий товара | Kleineinfuhren |
| ввоз сельскохозяйственной продукции | Agrarimport |
| ввоз сельскохозяйственной продукции | Agrareinfuhr |
| ввоз товарных образцов | Mustereinfuhr |
| таможенная декларация о ввозе | Eingangsdeklaration |
| допущенный к ввозу | einführbar |
| запрет на ввоз | Einfuhrsperre |
| затруднения с ввозом | Einfuhrerschwerung |
| компенсационная сделка, при которой вывоз определённых товаров поставлен в зависимость от ввоза равных по важности товаров | Junktimgeschäft |
| контрабандный ввоз | schwarze Einfuhr |
| оградительная пошлина на ввоз промышленных товаров | Industriezoll |
| ограничение на ввоз | Einfuhrbeschränkung |
| перечень товаров, разрешённых к ввозу без каких-либо ограничений | Freiliste |
| порт беспошлинного ввоза и вывоза | Freihafen |
| порт беспошлинного ввоза и вывозя | porto franco |
| пошлина на ввоз предметов роскоши | Luxuszoll |
| право на ввоз | Einfuhrbefugnis |
| преобладание вывоза над ввозом | Mehrausfuhr |
| пригодный для ввоза | einführbar |
| разрешение на ввоз | Importerlaubnis |
| разрешение на ввоз | Importbewilligung |
| разрешение на ввоз товаров из ГДР, выдаваемое правительственными органами ФРГ | Bezugsgenehmigung |
| разрешение таможенных органов на свободный ввоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной | Zollfreischreibungsverfahren |
| разрешение таможенных органов на свободный ввоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной | Zollfreischreibung |
| разрешение таможенных органов на свободный ввоз или вывоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной | Zollfreischreibung |
| разрешение таможенных органов на свободный ввоз или вывоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной | Zollfreischreibungsverfahren |
| разрешение таможенных органов на свободный ввоз или вывоз грузов, не подлежащих оплате пошлиной | Freischreibung |
| разрешённый к ввозу | einführbar |
| разрешённых к ввозу без каких-либо ограничений | Freiliste |
| свидетельство о ввозе | Eingangspaß |
| свободный ввоз | Einfuhr ungehinderte |
| свободный ввоз | Einfuhr freie |
| список товаров, допущенных к свободному ввозу | Einfuhrfreiliste |
| список товаров, разрешённых к ввозу без каких-либо ограничений | Freiliste |
| статья ввоза | Eingangsartikel |
| таможенные операции по ввозу и вывозу сырья, предназначенного для переработки | Zollveredlung |
| таможенные операции по ввозу и вывозу сырья, предназначенного для переработки | Zollveredelung |
| ухудшение условий ввоза | Einfuhrerschwerung |
