DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing включено | all forms | exact matches only
RussianGerman
включить аварийную световую сигнализациюdie Warnblinkanlage einschalten (Vorgehensweise im Pannenfall. Vorarbeiten ● Stellen Sie das Fahrzeug auf einer horizontalen Fläche und an einem sichern Ort ab, möglichst weit weg vom fließenden Verkehr. ● Ziehen Sie die Handbremse an. ● Schalten Sie die Warnblinkanlage ein. yourcar-carsharing.de Dominator_Salvator)
включить задний ходden Rückwärtsgang einschalten (Andrey Truhachev)
включить заднюю передачуden Rückwärtsgang einschalten (Andrey Truhachev)
включить третью скоростьauf den dritten Gang schalten
включить третью скоростьden dritten Gang einschalten
включить холостой ходden Gang herausnehmen
включённое положениеEinrückstellung (напр., сцепления)
включённое состояниеEinrückstellung
включённый тормозangezogene Bremse
выключатель с фиксацией включённого положенияRastschalter
выключатель с фиксацией во включённом положенииStellschalter
высвечивание символа органа управления во включённом положенииFunktionsbeleuchtung
двигаться с неполностью включённым сцеплениемmit schleifender Kupplung fahren
движение с неполностью включённым сцеплениемKupplungsfahren
длительно включённые потребители электрической энергииDauerverbraucher
положение "включено для движения"Fahrtstellung
постоянно включённые потребители электрической энергииDauerverbraucher
постоянно включённый потребительTagverbraucher (электроэнергии)
продолжительность включённого состоянияEinschaltzeit
продолжительность включённого состоянияEinschaltdauer
расстояние поездки, включённое в стоимость аренды автоInklusivkilometer (М. Ефремов)
система наддува ДВС с двумя параллельно включёнными турбонагнетателямиBi-Turbo
указатель включённой передачиAnzeiger der Getriebeautomatik (в автоматической коробке передач)
указатель включённой передачиSchaltindikator (коробки передач)
указатель включённой передачиGanganzeiger
фара, включённая в режим дальнего светаaufgeblendeter Scheinwerfer
фильтр с двумя параллельно включёнными элементамиParallelboxfilter
фильтр с параллельно включёнными камерами, в которых расположены фильтрующие элементы с центральными стержнямиMittelbolzen-Parallelfilter