внимание

Russian ⇄

Terms for subject Figurative containing внимание | all forms

Russian	German
быть в центре внимания	im Rampenlicht stehen (Ремедиос_П)
в центре внимания	im Rampenlicht (Ремедиос_П)
кто-либо заслуживающий внимания	Hausnummer (Ремедиос_П)
находиться в центре внимания	im Fokus stehen (Лорина)
находиться в центре внимания	im Scheinwerferlicht stehen (Ремедиос_П)
находиться в центре внимания	im Rampenlicht stehen (Ремедиос_П)
не обойти вниманием	nicht außer Acht lassen (Лорина)
не обойти вниманием	außer Acht nicht bleiben (Лорина)
не обращать внимание на	verdrängen (Andrey Truhachev)
не обращать внимания на что-либо	etwas an sich vorbeiziehen lassen (marawina)
не привлекать внимания, не выпячивать своих заслуг	nicht auf Termin liefern (marawina)
нечто заслуживающее внимания	Hausnummer (Ремедиос_П)
обойдённый вниманием	außen vor (Ремедиос_П)
особое внимание	Schwergewicht (уделяемое чему-либо)
оставленный без внимания	außen vor (Ремедиос_П)
привлечь внимание	etwas ins Rampenlicht rücken (к чему-либо)
стараться не привлекать к себе внимания	das Rampenlicht scheuen
уделять чрезмерно большое внимание	überhöhen (Ремедиос_П)

Get short URL