DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing волокита | all forms
SubjectRussianGerman
gen.бумажная волокитаKanzleiherrschaft
gen.бумажная волокитаBehördengang (Phil0s0ff)
gen.бумажная волокитаSchreibkram (EugenAz)
inf.бумажная волокитаPapierkrieg
gen.бумажная волокитаAmtsschimmel
inf.бюрократическая волокитаder bürokratische Schlendrian
gen.бюрократическая волокитаBehördengänge (Vas Kusiv)
gen.заниматься волокитойSperenzchen machen
gen.предрасположенность к волокитеZaudern (Alex Krayevsky)
law, inf.создать волокитуden Amtsschimmel reiten
lawсоздать волокитуBürokratismus zulassen
gen.сталкиваться с бюрократической волокитойin die Mühle der Ämter geraten
gen.сталкиваться с бюрократической волокитойin die Mühle der Verwaltung geraten
gen.столкнуться с бюрократической волокитойin die Mühle der Ämter geraten
gen.столкнуться с бюрократической волокитойin die Mühle der Verwaltung geraten
law, lat.судебная волокитаprotractio justitiae
lawсудебная волокитаRechtsverzögerung
gen.эта ситуация не позволяет никакой волокиты и нерешительности.diese Situation gestattet kein langes Zaudern und Zögern.