DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing вперёд | all forms | exact matches only
RussianGerman
вперёд смотрящийAusguckmann
движение судна вперёдVorausrichtung des Schiffes
действие продвижения вперёдVortriebswirkung
действие толчка вперёдVortriebswirkung
загиб вперёдVorwärtskrümmung (турбинной лопатки)
иметь ход вперёдim Schiff Vorausfahrt haben
малый ход вперёдlangsame Fahrt voraus
маневрирование вперёдManövrieren vorwärts
манёвр вперёдVorausmanöver
полный вперёдvoll-voraus
полный ход вперёдvolle Vorwärtsfahrt
полный ход вперёдvolle Fahrt voraus
проталкивать вперёдvorschieben
прямой ход вперёдGeradeausfahrt
реверс малый вперёдLangsam-voraus-Manöver
с изгибом вперёдvorwärtsgekrümmt
самый малый вперёдganz-langsam-voraus (о ходе судна)
самый малый ход вперёдganz langsame Fahrt voraus
самый полный аварийный ход вперёдdreimal äußerste Kraft voraus
самый полный аварийный ход вперёдdreimal volle Fahrt voraus
самый полный ход вперёдdreimal-voll-voraus
спуск кормой вперёдStapellauf mit dem Heck voran
спуск кормой вперёдStapellauf heckwärts
спуск носом вперёдStapellauf mit dem Bug voran
спуск носом вперёдStapellauf bugwärts
средний вперёдvoraus-halb
средний вперёдhalb voraus
ход вперёдVorwärtslauf
ход вперёдVortrieb
ход вперёдVorwärtsfahrt
ход вперёдVorstoß
ход вперёдVorausfahrt
ход толчками вперёдVorausstoppmanöver (вперёд-стоп)