выгорание

Terms containing выгорание | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
nucl.pow.	анализ выгорания	Abbrandanalyse
nucl.pow.	величина выгорания	Abbrandwert
construct.	время выгорания	Abbrandperiode (топлива)
construct.	время выгорания	Abbrandzeit (топлива)
nucl.pow.	время выгорания	Abbrandzeit
nucl.phys.	время выгорания	Ausbrandzeit
energ.ind.	время выгорания	Ausbrennzeit
shipb.	выгорание активной зоны	Kernbrand
nucl.pow.	выгорание бора	Borabbrand
silic.	выгорание в процессе плавки	Schmelzabbrand
tech.	выгорание в результате взаимодействия с кислородом воздуха	Luftabbrand
mining.	выгорание ВВ	Auspfeifen der Sprengstoffe
mining.	выгорание ВВ	Deflagration der Sprengstoffe
mining.	выгорание ВВ	Abbrennen der Sprengstoffe
mining.	выгорание взрывчатого вещества в зарядной камере	Ausblasen eines Schusses
mining.	выгорание взрывчатого вещества в шпуре	Ausblasen eines Schusses
mining.	выгорание взрывчатых веществ	Auspfeifen der Sprengstoffe
mining.	выгорание взрывчатых веществ	Deflagration der Sprengstoffe
mining.	выгорание взрывчатых веществ	Abbrennen der Sprengstoffe
astr.	выгорание водорода	Wasserstoffbrennen (в недрах звезды)
astr.	выгорание гелия	Heliumbrennen (в ядре звезды)
mining.	выгорание заряда взрывчатого вещества в скважине	Lochpfeifer
mining.	выгорание заряда взрывчатого вещества в шпуре	Lochpfeifer
mining.	выгорание заряда взрывчатого вещества в шпуре	Auspfeifen
cinema.equip.	выгорание кратера	Kraterabbrand (угля)
weld.	выгорание кремния	Siliziumabbrand
weld.	выгорание кремния	Sillziumabbrand
nucl.pow.	выгорание ксенона	Xenonvernichtung (в активной зоне)
agr.	выгорание лугов	Verbrennen der Wiesen
weld.	выгорание марганца	Manganabbrand
nucl.pow.	выгорание нейтральных частиц	Neutralenausbrand
silic.	выгорание окислов	Oxidabbrand
weld.	выгорание олова	Zinnausbrand
nucl.phys.	выгорание плутония	Plutoniumverbrennung
agr.	выгорание посевов	Verbrennen der Kulturpflanzen
nucl.pow.	выгорание топлива при разгрузке	Entladungsabbrand
nucl.pow.	выгорание топлива при разгрузке	Entladeabbrand
quant.el.	выгорание провалов	Löcherbrennen
nucl.pow.	выгорание регулирующих стержней	Steuerstababbrand
nucl.pow.	выгорание решётки	Gitterabbrand
energ.ind.	выгорание смеси	Durchbrennen des Gemisches
oil	выгорание ядерного топлива	Brennstofferschöpfung
oil	выгорание топлива	Brennstoffabbrand
tech.	выгорание углерода	Herunterarbeiten des Kohlenstoffes
silic.	выгорание фтора	Fluorabbrand (в процессе варки эмали)
weld.	выгорание цинка	Zinkausbrand
mining.	выгорание шпура	Auskochen
tech.	выгорание шпура	Ausblasen des Schusses
radio	выгорание экрана	Schirmeinbrennung
радиоакт.	выгорание эмиттера	Emitterabbrand
missil.	выгорание ядерного топлива	Kernverbrennung
nucl.pow.	выгорание ядерного топлива	Brennstoffabbrand
mil.	выгорание ядерного топлива	Kernbrand
gen.	выгорание ядерного топлива	Kernverbrennung (в реакторе)
nucl.pow.	гамма-спектрометр для измерения выгорания	gamma-spektrometrische Abbrandmesseinrichtung
nucl.pow.	гамма-спектрометрическое исследование тонкой структуры выгорания	gammaspektrometrische Feinabbranduntersuchung
nucl.pow.	глубина выгорания	Abbrandliefe
nucl.pow.	глубина выгорания	Abbrennung (ядерного топлива или поглотителя)
nucl.pow.	глубина выгорания	Ausbrennen (ядерного топлива или поглотителя)
nucl.pow.	глубина выгорания	Ausbrand (ядерного топлива или поглотителя)
nucl.pow.	глубина выгорания	Abbrand (ядерного топлива или поглотителя)
nucl.pow.	глубина выгорания ядерного топлива	Ausbrennungsgrad des Brennstoffes
nucl.pow.	глубина выгорания ядерного топлива	Brennstoffabbrandtiefe
nucl.pow.	градиент выгорания	Abbrandgradient
nucl.phys.	допустимое выгорание	zulässiger Abbrand (топлива в реакторе)
nucl.pow.	достижимое выгорание	erzielbarer Abbrand
nucl.pow.	заданное выгорание	Sollabbrand (ядерного топлива)
nucl.pow.	запас реактивности на выгорание	Abbrandreaktivitätsüberschuss
silic.	защитное покрытие против выгорания	Abbrandschutz
astr.	зона выгорания	Brennzone (напр., ядро звезды)
avia.	зона выгорания	Ausbrennzone
quant.el.	оптическое ЗУ на эффекте выгорания провалов	hole-burning-Speicher
radio	ионное выгорание	Ionenschaden
nucl.pow.	компенсатор выгорания	Abbrandkompensator
nucl.pow.	компенсация выгорания	Abbrandkompensation
nucl.pow.	конечное выгорание	Endabbrand (ядерного топлива)
cinema.equip.	косое выгорание кратера	Schrägbrennen des Kraters (угольной дуги)
cinema.equip.	косое выгорание кратера	Schiefbrennen des Kraters (угольной дуги)
nucl.pow.	коэффициент выгорания	Abbrandkoeffizient
nucl.phys.	коэффициент выгорания	Ausbrennfaktor
nucl.pow.	локальное выгорание	lokaler Abbrand
nucl.pow.	максимальное выгорание	maximaler Abbrand
nucl.pow.	максимальное выгорание	höchster Abbrand
avia.	масса ракеты после выгорания топлива	Endmasse
avia.	масса ракеты после выгорания топлива	Endflugmasse
avia.	масса ракеты после выгорания топлива	Endfluggewicht
nucl.pow.	монитор выгорания	Abbrandüberwachungsgerät
nucl.pow.	монитор выгорания	Abbrandmonitor
nucl.pow.	независимые от выгорания	abbrandstabile Eigenschaften
nucl.pow.	неравномерное выгорание	nichtgleichförmiger Abbrand
nucl.pow.	номинальное выгорание	Nennabbrand
met.	обжиг руд до полного выгорания серы	Totröstung
met.	обжиг руд до полного выгорания серы	Totrösten
tech.	обжиг руд до полного выгорания серы	Totrösten
met.	обжигать руду до полного выгорания серы	totrösten
met.	обжигать руду до полного выгорания серы	totbrennen
nucl.pow.	область выгорания	Abbrandbereich
nucl.pow.	определение степени выгорания	Abbrandbestimmung
nucl.pow.	оптимизация выгорания	Abbrandoptimierung
nucl.pow.	относительное выгорание	relativer Abbrand
nucl.pow.	пиковое выгорание	Spitzenabbrand (ядерного топлива)
nucl.pow.	повышение выгорания	Abbrandverlängerung
nucl.pow.	повышение выгорания	Abbranderhöhung
nucl.pow.	повышенное выгорание	erhöhter Abbrand
nucl.pow.	полное выгорание	Gesamtabbrand
avia.	полнота выгорания	Ausbrenngrad
mining.	полость в толще горных пород, оставшаяся после выгорания пласта угля	Brennweite
mining.	полость в толще пород после выгорания пласта	Brennweite
geol.	полость, образовавшаяся после обрушения горной выгорания пласта угля	Brennweite
nucl.pow.	постоянная выгорания	Abbrandkonstante
nucl.pow.	потери вследствие выгорания	Abbrandverluste
nucl.phys.	потери вследствие выгорания	Ausbrandverlust
silic.	потери за счёт выгорания	Ausbrandverlust
weld.	потери на выгорание	Abbrandverluste
chem.	потеря вследствие выгорания	Ausbrandverlust
nucl.pow.	прибор для измерения выгорания	Abbrandmessgerät
silic.	продолжительность выгорания	Ausbrenndauer
nucl.pow.	проектное выгорание	Auslegungsabbrand
quant.el.	пространственное выгорание провалов в активной среде лазера	räumliche Sättigungsmodulation durch stehende Wellen
quant.el.	пространственное выгорание провалов	räumlich modulierte Inversion
silic.	процесс выгорания	Ausbrandverlauf (добавок при обжиге керамики)
nucl.pow.	равновесное выгорание	Gleichgewichtsabbrand
oil	ракета, работающая до полного выгорания топлива	Ausbrenner
avia.	ракета, работающие до полного выгорания топлива	Ausbrenner
missil.	ракета с РДТТ после выгорания топлива	leergebrannte Feststoffrakete
avia.	ракетный двигатель после выгорания топлива	leergebranntes Raketentriebwerk
nucl.pow.	распределение выгорания	Abbrandverteilung
nucl.pow.	расчёт выгорания	Abbrandrechnung
nucl.pow.	расчёт выгорания	Abbrandberechnung
nucl.pow.	расчёт выгорания топливных решёток	Brennstoffgitter-Abbrandberechnung
nucl.pow.	расчёт мощности и выгорания	Abbrand- und Leistungsberechnung
nucl.pow.	расчётное выгорание	Auslegungsabbrand
missil.	РДТТ после выгорания топлива	leergebranntes Triebwerk
nucl.pow.	режим выгорания	Abbrandregime
nucl.pow.	с высоким выгоранием	hochabgebrannt (о топливе)
psychol.	сгорание, выгорание на работе	Burnout (Dorothee)
el.	кабельная сеть работающая без предохранителей "на выгорание>	Ausbrenn-Netz
med.	синдром эмоционального выгорания	Burnout (Andrey Truhachev)
gen.	синдром выгорания в профессиональной деятельности	Burn-out-Syndrom (Паша86)
psychol.	синдром выгорания на работе	Burnout-Syndrom (Sergei Aprelikov)
psychol.	синдром эмоционального выгорания	Burnout-Syndrom (Andrey Truhachev)
nucl.pow.	скорость выгорания	Abbrandrate
nucl.phys.	скорость выгорания	Ausheizrate
tech.	скорость выгорания	Abbrandgeschwindigkeit
nucl.pow.	снижение выгорания	Abbrandreduzierung
nucl.pow.	снижение выгорания	Abbrandabsenkung
nucl.pow.	состояние квазиравновесного выгорания	Quasi-Abbrandgleichgewichtszustand
nucl.pow.	состояние равновесного выгорания	Abbrandgleichgewichtszustand
nucl.pow.	среднее выгорание	mittlerer Abbrand
nucl.pow.	стабильность выгорания	Abbrandstabilität
nucl.pow.	степень выгорания	Abbrandstufe
nucl.pow.	степень выгорания	Abbrandgrad
missil.	ступень, работающая до полного выгорания топлива	Ausbrenner
avia.	ступень, работающие до полного выгорания топлива	Ausbrenner
nucl.pow.	ТВС с высоким выгоранием	hochabgebrannte Brennstoffkassette
nucl.pow.	твэл с глубоким выгоранием	hochabgebranntes Brennelement
nucl.pow.	твэл с глубоким выгоранием	Brennelement mit hohem Abbrand
silic.	температура выгорания	Ausbrenntemperatur
nucl.pow.	теоретические показатели тонкой структуры выгорания	Feinabbrandwerte theoretische
nucl.pow.	тонкая структура выгорания	Feinabbrand
nucl.pow.	топливо с большим выгоранием	hochabgebrannter Brennstoff
nucl.pow.	увеличение глубины выгорания	Abbrandverlängerung
nucl.pow.	увеличение глубины выгорания	Abbranderhöhung
nucl.pow.	удельное выгорание	spezifischer Abbrand
nucl.pow.	уменьшение глубины выгорания	Abbrandreduzierung
nucl.pow.	уменьшение глубины выгорания	Abbrandabsenkung
nucl.pow.	устройство для измерения выгорания	Abbrandmesseinrichtung
nucl.pow.	устройство для контроля за выгоранием	Abbrandüberwachungsgerät
nucl.pow.	устройство контроля за выгоранием	Abbrandmonitor
nucl.pow.	целевая глубина выгорания	Zielabbrand
nucl.pow.	целевое выгорание	Zielabbrand
nucl.pow.	цикл выгорания	Abbrandzyklus
psychol.	эмоциональное выгорание	Burnout-Syndrom (Andrey Truhachev)
psychol.	эмоциональное выгорание	Burnout (Andrey Truhachev)
gen.	эмоциональное выгорание	emotionale Erschöpfung (Midnight_Lady)
quant.el.	эффект выгорания провалов	hole-burning-Effekt

Get short URL