Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гидравлический затвор | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
oilвода в гидравлических затворах звеньев телескопического газгольдераAbschlusswasser von Teleskopen
oilвода в гидравлическом затворе колокола газгольдераAbschlusswasser von Glocke
tech.вода гидравлического затвораSperrwasser
shipb.водяной гидравлический затворWasserschluss
construct.высота гидравлического затвораGeruchverschlusshöhe
chem.высота гидравлического затвораWehrhöhe
oilгерметизация с помощью гидравлического затвораAbtauchung
shipb.гидравлический затворHydraulikschloss
energ.ind.гидравлический затворWasserabschluss
shipb.гидравлический затворSperrwasserschluss
tech.гидравлический затворWasserverschluss
tech.гидравлический затворFlüssigkeitsabschluss
tech.гидравлический затворTauchverschluss
chem.гидравлический затвор на тарелкеTauchung
chem.гидравлический затворSperrwassersäule
tech.гидравлический затворWasservorlage
tech.гидравлический затворWasserschloss
shipb.гидравлический затворHydraulikverschluss
construct.гидравлический затворWasserabschluss
construct.гидравлический затворhydraulischer Verschluss
construct.гидравлический затворGeruchverschluß
construct.гидравлический затворWasserverschluss (слива или ватерклозета)
construct.гидравлический затворGeruchsverschluss (ватерклозета или слива)
nat.res.гидравлический затворAbsperrschieber
water.suppl.гидравлический затворFlüssigkeitsabschluss
water.suppl.гидравлический затворhydraulischer Abschluss
water.suppl.гидравлический затворWasserabschluss
water.suppl.гидравлический затворWasserverschluss
water.suppl.гидравлический затворWasserschluss
met.гидравлический затворhydraulischer Verschluß
water.suppl.гидравлический затворhydraulischer Verschluss
automat.гидравлический затворhydraulischer Abschluss
plumb.гидравлический затворGeruchverschluss
water.suppl.гидравлический затворFlüssigkeitsverschluss
oilгидравлический затворWassersperre
oilгидравлический затворhydraulische Dichtung
oilгидравлический затворÖldichtung
oilгидравлический затворWasserverscluss
oilгидравлический затворAbschluss
oilгидравлический затворnasse Dichtung
oilгидравлический затворFlüssigkeitssperrschloss
brew.гидравлический затворGärröhrchen (для контроля брожения)
hydraul.гидравлический затворFlüssigkeitsabdichtung
hydraul.гидравлический затворHydraulikventil (Andrey Truhachev)
met.work.гидравлический затворTauchverschluß
hydrol.гидравлический затворWasserschluss
pulp.n.paperгидравлический затворhydraulischer Abschluß
pulp.n.paperгидравлический затворWasserverschluß
Canadaгидравлический затворGeruchverschloss
food.ind.гидравлический затворFlüssigkeitstrennverschluss
met.work.гидравлический затворFlüssigkeitsverschluß
hydraul.гидравлический затворAbsperrtopf
silic.гидравлический затворhydraulischer Verschluss (фильтрпресса)
nucl.pow.гидравлический затворFlüssigkeitsverschluss
engin.гидравлический затворhydraulischer Abschluss (напр., газопровода)
oilгидравлический затворWasserarschluss
oilгидравлический затворhydraulischer Abschluss
oilгидравлический затворWassertasse
oilгидравлический затворTasse
nat.res.гидравлический затворAbsperrventil
construct.гидравлический затворSiphon
gen.гидравлический затворhydraulischer Verschluss
food.ind.гидравлический затвор для контроля броженияGärröhrchen
oilгидравлический затвор на сбросном трубопроводеAbblasetopf
met.гидравлический затвор переменного сопротивленияTauchrohrüberdruckventil
auto.гидравлический затвор против утечкиÖlsperre (топлива)
met.гидравлический затвор регулируемого сопротивленияTauchrohrüberdruckventil
oilгидравлический затвор резервуараTanktasse
construct.гидравлический затвор санприборовGeruchverschluß
chem.глубина гидравлического затвора колпачкаDampfdurchdringtiefe (am Glockenboden einer Rektifizierkolonne)
chem.глубина гидравлического затвора колпачкаgeometrische Eintauchtiefe
engin.глушитель с гидравлическим затворомAuspufftopf mit Wasserabschluss
food.ind.диффузор с гидравлическим затвором днаDiffusionsapparat mit unterem hydraulischem Mannloch-Verschluss
food.ind.диффузор с гидравлическим затвором днаDiffusionsapparat mit unterem hydraulischem Verschluss
food.ind.диффузор с гидравлическим затвором днаDiffuseur mit unterem hydraulischem Verschluss
food.ind.диффузор с гидравлическим затвором днаDiffuseur mit unterem hydraulischem Mannloch-Verschluss
publ.util.жидкость в гидравлическом затвореSperrflüssigkeit
hydrogr.жидкость гидравлического затвораSperrflüssigkeit
tech.жидкость гидравлического затвораSperrmittel
oilжидкость для заполнения гидравлических затворовSperrflüssigkeit
oilжидкость для заполнения гидравлических затворовDichtflüssigkeit
oilжидкость для заполнения гидравлических затворовAbsperrflüssigkeit
oilжёлоб гидравлического затвора телескопического звена газгольдераSchöpftasse
oilжёлоб гидравлического затвора телескопического звена газгольдераHakentasse
construct.затвор гидравлического действияhydraulischer Verschluß
hydrol.клапанный затвор гидравлического действияKlappenwehr mit Antrieb durch Wasserdruck
water.suppl.клапанный затвор с гидравлическим приводомKlappenwehr mit Antrieb durch Wasserdruck
construct.количество воды в гидравлическом затвореSperrwasserinhalt
construct.колпачный гидравлический затворGlockengeruchverschluss
oilкольцевая чашка гидравлического затвора звеньев телескопического газгольдераTeleskoptasse
tech.конденсатный гидравлический затворKondensatvorlage
oilмасло для заполнения гидравлических затворовDichtungsöl
construct.нарушение гидравлического затвораDurchbrechen des Siphons
construct.нарушение гидравлического затвораAbsaugen vom Geruchverschluss
construct.нарушение гидравлического затвораSelbstentleerung von Geruchverschlüssen
construct.нарушение гидравлического затвораAbsaugen vom Siphon
oilотсечение с помощью гидравлических затворовAbsperrung durch Flüssigkeiten
oilпогружной гидравлический затворTauchtasse
nucl.pow.поплавковый гидравлический затворHydraulikschwimmerschluss
food.ind.рамный фильтр-пресс с гидравлическим затворомRahmenfilterpresse mit hydraulischem Verschluss
food.ind.рамный фильтрпресс с гидравлическим затворомRahmenpresse mit hydraulischem Verschluss
food.ind.рамный фильтрпресс с гидравлическим затворомRahmenfilterpresse mit hydraulischem Verschluss
tech.резиновый гидравлический затворGummigeruchverschluss
construct.срыв гидравлического затвораDurchbrechen des Siphons
construct.срыв гидравлического затвораGeruchverschlußentleerung
construct.срыв гидравлического затвораAbsaugen vom Geruchverschluss
construct.срыв гидравлического затвораSelbstentleerung von Geruchverschlüssen
construct.срыв гидравлического затвораAbsaugen vom Siphon
construct.уравновешивающая камера гидравлического затвораGleichgewichtskammer
food.ind.фильтрпресс с гидравлическим затворомFilterpresse mit hydraulischem Verschluss

Get short URL