DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing гидроэлектростанция | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
econ.Акционерное общество баварских гидроэлектростанцийBayerische Wasser-Kraftwerke-Aktiengesellschaft
AustriaАкционерное общество штирийских гидроэлектростанцийSteirische Wasserkraft und Elektrizitäts AG
hydrol.базисная гидроэлектростанцияGrundwasserkraftwerk (работающая в базисной части графика нагрузок)
construct.бычковая гидроэлектростанцияPfeilerkraftwerk
gen.в настоящее время в Сибири строятся большие гидроэлектростанцииgegenwärtig werden in Sibirien große Wasserkraftwerke gebaut
construct.водосливная гидроэлектростанцияÜberlaufkraftwerk
tech.водосливная гидроэлектростанцияUnterwasserkraftwerk
tech.водосливная гидроэлектростанцияWehrkraftwerk
energ.ind.водосливная гидроэлектростанцияüberflutetes Staukraftwerk
water.suppl.водохранилище гидроэлектростанцииWerksspeicher
construct.водохранилищная гидроэлектростанцияSpeicherkraftwerk
construct.водохранилищная гидроэлектростанцияSpeicherwerk
hydrol.выемка для подземной гидроэлектростанцииKraftwerkskaverne
el.выработка электроэнергии на гидроэлектростанцииWasserkrafterzeugung
el.выработка электроэнергии на гидроэлектростанции на незарегулированном стокеLaufwerkerzeugung
water.suppl.высоконапорная гидроэлектростанцияHochdruckwerk
gen.высоконапорная гидроэлектростанцияHochdruckkraftwerk
hydrol.высота выемки для подземной гидроэлектростанцииKraftwerkskavernenhöhe
hydrol.вышележащая гидроэлектростанцияoberliegendes Kraftwerk
el.гидроэлектростанция в скальной выемкеKavernenkraftwerk
water.suppl.гидроэлектростанция годового регулированияJahresspeicherwerk
el.гидроэлектростанция малой мощностиKleinwasserkraftwerk
construct.гидроэлектростанция на бытовом стокеLaufwasserkraftwerk
construct.гидроэлектростанция на бытовом стокеLaufwerk
construct.гидроэлектростанция на бытовом стокеBrauchwasserkraftwerk
construct.гидроэлектростанция на бытовом стокеLaufkraftwerk
water.suppl.гидроэлектростанция на внутреннем водоёмеBinnenwasserkraftanlage
el.гидроэлектростанция на незарегулированном стокеLaufwasserkraftwerk
el.гидроэлектростанция на незарегулированном стокеLaufwerk
el.гидроэлектростанция на незарегулированном стокеLaufkraftwerk
construct.гидроэлектростанция открытого типаoffenes Wasserkraftwerk
construct.гидроэлектростанция подпорного типаFlußkraftwerk
gen.гидроэлектростанция подпорного типа с поимённой компоновкойBuchtenkraftwerk
water.suppl.гидроэлектростанция подпорного типа с пойменной компоновкойBuchtenkraftwerk
construct.гидроэлектростанция полуоткрытого типаhalboffenes Wasserkraftwerk
el.гидроэлектростанция при водохранилищеTalsperrenkraftwerk
construct.гидроэлектростанция, работающая на бытовом стокеWasserkraftlaufwerk
construct.гидроэлектростанция с водохранилищемSpeicherkraftwerk
construct.гидроэлектростанция с водохранилищемSpeicherwerk
tech.гидроэлектростанция с закрытым машинным заломHallenkraftwerk
water.suppl.гидроэлектростанция с напорной шахтойDruckschachtanlage
water.suppl.гидроэлектростанция с напорным деривационным туннелемDruckstollenkraftwerk
water.suppl.гидроэлектростанция с открытой деривациейKanalkraftwerk
construct.гидроэлектростанция с регулированиемSpeicherkraftwerk
construct.гидроэлектростанция с регулированиемSpeicherwerk
hydrol.гидроэлектростанция с тоннельной деривациейDruckstollenkraftwerk
energ.ind.гидроэлектростанция с турбинами расположенными в бычках плотиныPfeilerkraftwerk
econ.годовая выработка гидроэлектростанцииWasserkraftjahresarbeit
econ.годовая выработка гидроэлектростанцииWasserkraft-Jahresarbeit
el.двухбассейновая приливная гидроэлектростанцияZweibeckengezeitenkraftwerk
tech.деривационная гидроэлектростанцияUmleitungskraftwerk
construct.деривационная гидроэлектростанцияUmleitungs Wasserkraftwerk
construct.деривационная гидроэлектростанцияStaumleitungskraftanlage
energ.ind.деривационная гидроэлектростанцияWasserkraftwerk im Seitenkanal
tech.здание гидроэлектростанцииKrafthaus
gen.здание гидроэлектростанцииMaschinenhaus
hydrol.здание малой гидроэлектростанцииKleinstwasserkrafthaus
water.suppl.изолированно работающая гидроэлектростанцияEinzelkraftwerk (не в системе)
water.suppl.каскад гидроэлектростанцийKette von Wasserkraftanlagen
water.suppl.каскад гидроэлектростанцийKraftwerkskaskade
water.suppl.каскад гидроэлектростанцийWerkskette
water.suppl.каскад гидроэлектростанцийWerkstreppe
water.suppl.каскад гидроэлектростанцийKraftwerkstreppe
water.suppl.каскад гидроэлектростанцийKraftstraße
tech.каскад гидроэлектростанцийKraftwerkskette
water.suppl.комплекс гидроэлектростанцийKraftwerksgruppe
hydrol.котлован гидроэлектростанцииKraftwerksbaugrube
water.suppl.кран гидроэлектростанцииKraftwerkskran
gen.Международное объединение гидроэлектростанций в бассейне р.РейнInternationale Arbeitsgemeinschaft der Wasserwerke im Rheineinzugsgebiet
construct.напор гидроэлектростанцииKraftwerksfallhöhe
el.низконапорная гидроэлектростанцияNiederdruckwerk
construct.низконапорная гидроэлектростанцияNiederdruckwasserkraftwerk
el.низконапорная гидроэлектростанцияNiederdruckkraftwerk
construct.низконапорная гидроэлектростанцияNiederdruckanlage
el.низконапорная речная гидроэлектростанцияNiederdrucklaufwasserkraftwerk
hydrol.объединённая напр., межнациональная гидроэлектростанцияGemeinschaftswerk (на пограничной реке)
el.отдельная речная гидроэлектростанцияEinzelflussanlage
water.suppl.отдельная речная гидроэлектростанцияEinzelflussanlage (работающая не в системе)
hydrol.пиковая гидроэлектростанцияhydraulisches Spitzenkraftwerk
construct.плотина гидроэлектростанцииStaumauer des Wasserkraftwerkes
gen.плотина гидроэлектростанцииder Damm des Wasserkraftwerks
el.плотинная гидроэлектростанцияStaukraftwerk
construct.подводящий канал гидроэлектростанцииKraftkanal
el.подземная гидроэлектростанцияunterirdisches Kraftwerk
el.подземная гидроэлектростанцияKavernenkraftwerk
hydrol.поперечное сечение здания гидроэлектростанцииKraftwerksquerschnitt
tech.приливная гидроэлектростанцияEbbe- und Flutkraftwerk
el.приливная гидроэлектростанцияFlutkraftwerk
el.приливная гидроэлектростанцияGezeitenwerk
el.приливная гидроэлектростанцияEbbe- und F utwerk
gen.приливная гидроэлектростанцияGezeitenkraftwerk
construct.приплотинная гидроэлектростанцияSperrenkraftwerk
el.приплотинная гидроэлектростанцияTalsperrenkraftwerk
el.приплотинная гидроэлектростанцияStaukraftwerk
tech.приплотинная гидроэлектростанцияWehrkraftwerk
construct.приплотинная гидроэлектростанцияStaukraftanlage
tech.приплотинная гидроэлектростанцияTalsperrenwerk
hydrol.пристройка к гидроэлектростанцииKraftwerksanbau
hydrol.продольная ось здания гидроэлектростанцииKrafthaus-Längsachse
el.производство электроэнергии на гидроэлектростанцииhydraulische Stromerzeugung
el.производство электроэнергии на гидроэлектростанцииStromerzeugung aus Wasserkraft
el.производство электроэнергии на гидроэлектростанцияхhydraulische Erzeugung
el.работа гидроэлектростанции на незарегулированном стокеLaufbetrieb
el.равнинная гидроэлектростанцияFlachlandwasserkraftwerk
tech.равнинная гидроэлектростанцияNiederungswasserkraftwerk
hydrol.разгрузка гидроэлектростанцииWerksentlastung
el.речная гидроэлектростанцияFlusskraftwerk
tech.речная гидроэлектростанцияBinnenwasserkraftanlage
tech.речная гидроэлектростанцияSüßwasserkraftwerk
energ.ind.речная гидроэлектростанцияStaukraftwerk
construct.русловая гидроэлектростанцияFlußkraftwerk
tech.сезонная гидроэлектростанцияHochwasserwerk
hydrol.силовое здание низконапорной гидроэлектростанцииNiederdruckkrafthaus
water.suppl.система гидроэлектростанцийWasserkraftwerksystem
construct.совмещённая гидроэлектростанцияStaumauerkraftwerk
energ.ind.совмещённая гидроэлектростанцияPfeilerkraftwerk
hydrol.сооружения гидроэлектростанцииKraftwerksbauten
construct.средненапорная гидроэлектростанцияMitteldruckwasserkraftwerk
water.suppl.средненапорная гидроэлектростанцияMitteldruckkraftanlage
construct.средненапорная гидроэлектростанцияMitteldruckanlage
hydrol.створ гидроэлектростанцииKraftstelle
hydrol.стена здания гидроэлектростанцииKrafthausmauer
hydrol.строительство гидроэлектростанцииKraftwerksbau
water.suppl.схема каскада гидроэлектростанцийKraftstufenlinie
water.suppl.трасса каскада гидроэлектростанцийKraftstufentrasse
hydrol.эксплуатация гидроэлектростанцииWerksbetrieb
water.suppl.электрический ток гидроэлектростанцииWasserkraftstrom
el.электроэнергия, вырабатываемая на гидроэлектростанцииWasserkraftstrom
el.электроэнергия, вырабатываемая на гидроэлектростанцииWasserstrom