DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing дивиденды | all forms | exact matches only
RussianGerman
акция с отсроченной выплатой дивидендовNachzugsaktie
акция с фиксированным дивидендомGenussschein (без права голоса)
акция с фиксированным размером дивидендаGenussschein
без дивидендаxd
без дивидендаex dividend (x-d)
без дивидендаex dividend X-d (о продаваемой акции)
без дивидендаx/d
бесплатная акция с фиксированным размером дивидендаGratisgenussschein
бонусный дивидендBonusdividende (Auch Verbund-Eigner können sich freuen, sie bekommen dank des Asset-Swaps mit der deutschen E.ON eine Bonusdividende von 45 Cent sn.at SvetDub)
бумаги, приносящие дивидендыZinspapiere
выплата дивидендовDividendenausschüttung
выплата дивидендовDividendendienst
выплата дивидендовDividendenabgabe
выплачивать дивидендыausschütten Dividende
выплачивать дивидендыDividende ausschütten
высокие дивидендыhohe Dividende
высокий дивидендhohe Dividende
гарантия выплаты обусловленного минимума дивидендовDividendengarantie
дивиденд в форме акцийStockdividende
дивиденд, выплачиваемый за предшествующие годыkumulative Dividende (при несвоевременной выплате его)
дивиденд, выплачиваемый кредиторам после реализации конкурсной массыKonkursdividende
дивиденд от участия в другой компанииSchachteldividende
дивиденд от участия в другом обществеSchachteldividende
дивиденд с оборотаUmsatzdividende (в сбытовых кооперативных товариществах)
дивиденд с объёма продажUmsatzdividende (в сбытовых кооперативных товариществах)
дивиденды, выплачиваемые с суммы паевых взносовGeschäftsguthabendividenden
дополнительные дивидендыZusatzdividende
доход в виде дивидендовDividendeneinkünfte (viktorlion)
заявление о дивидендахDividendenfestsetzung
имеющий право на получение дивидендовdividendenberechtigt (VeraS90)
капитал, приносящий дивидендыdividendenberechtigtes Kapital
купон на получение дивиденда по акцииAktienabschnitt
купон по процентам и дивидендамZins- und Dividendenschein
налог на дивидендыDividendenabgabe
нарастающий дивидендkumulative Dividende
невостребованный дивидендunerhobene Dividende
невостребованный дивидендunbehobene Dividende
политика в области дивидендовDividendenpolitik
положение о порядке взимания налога на дивидендыDividendenabgabe-Verordnung
право на дополнительное получение дивидендов за прошлые годы по привилегированным акциямNachbezugsrecht
право на получение дивидендовDividendenberechtigung
предвари тельный дивидендZwischendividende
предварительный дивидендZwischendividende
привилегированная акция с накапливающимся дивидендомkumulative Vorzugsaktie
привилегированный дивидендVorzugsgewinnanteil
привилегированный дивидендexklusive Dividende
привилегированный дивидендVorzugsdividende
приносить дивидендыDividende bringen
приносить дивидендыDividende abwerfen
приносящие дивидендыD-Effekten
приносящие дивидендыDividendenpapier
разводнение дивидендовDividendenverwässerung
размер выплачиваемых дивидендовDividendenhöhe
размывание дивидендовDividendenverwässerung
распределение дивидендаDividendenverteilung
распределение дивидендовDividendenausschüttung
распределение дополнительных дивидендовExtraausschüttung der Dividenden
распределять дивидендыausschütten
резерв для выплаты дивидендовDividendenreserve (в годы спада деловой активности)
резервный фонд выплаты дивидендовDividendenreserve (при спаде конъюнктуры)
свидетельство на право получения предварительного дивидендаZwischenschein
свидетельство на право получения предварительного дивидендаInterimsaktie
свидетельство на право получения предварительного дивидендаInterimsschein
счёт дивидендовDividendenkonto
установление размера дивидендовDividendenfestsetzung
установление размера дивидендовDividendenerklärung
установленный законом запрет на повышение размера дивидендовDividendenstopp
часть прибыли, направляемая на выплату дивидендовDividendenfonds