 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | все злые духи | Pandämonium |
| relig. | дух зла | Ahriman (Зороастризм) |
| gen. | злой дух | der böse Geist |
| gen. | злой дух | der böse Feind |
| gen. | злой дух | ein böser Engel |
| gen. | злой дух | Böses |
| relig. | злой дух | böser Geist (Andrey Truhachev) |
| gen. | злой дух | Nickel |
| psychol. | злой дух | Inkubus |
| euph. | злой дух | Leibhaftige |
| myth. | злой дух | Alp (душащий людей во сне) |
| gen. | злой дух | Unhold |
| gen. | злой дух | der böse Niemand |
| gen. | злой дух | Dämon |
| relig. | злые духи | böse Geister (Andrey Truhachev) |
| gen. | изгонять злого духа | den bösen Geist austreiben (напр., о знахаре) |
| myth. | ночной злой дух | Drude (в образе мужчины или женщины) |
| myth. | ночной злой дух | Drud (в образе мужчины или женщины) |
| gen. | одержимый злым духом | besessen |