DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing задаток | all forms | exact matches only
RussianGerman
без задаткаohne Anzahlung
брать задатокsich einen Vorschuss geben lassen
в виде задаткаvorschussweise (платить)
внести что-либо в качестве задаткаetwas auf Abschlag zählen
выплачивать задатокAngeld auszahlen
выплачивать задатокHandgeld auszahlen
давать задатокHandgeld geben
давать задатокAngeld geben
давать задатокeine Anzahlung machen
дать деньги в задатокGeld auf die Hand geben
задатки спортсменаSportveranlagung
задатки человекаBildsamkeit (создающие предпосылки для успешного воспитания и обучения)
задаток при наймеMietkaution (marjunka)
задаток при наймеMietgeld (напр., квартиры)
купить что-либо, внеся задатокetwas auf Abschlag kaufen
нужно ли мне дать задаток и сколько?soll ich eine Anzahlung machen und wieviel?
б.ч. ед. природные задаткиVeranlagung
размер задаткаSteigerungsstufe (bei Auktionen Siegie)
ребёнок с хорошими задаткамиein gut geartetes Kind
с хорошими задаткамиgutartig
у мальчика хорошие задатки живописцаder Junge hat gute Anlagen zur Malerei
у него есть особые задатки для научной работыer hat eine besondere Disposition zur wissenschaftlichen Arbeit
у него хорошие задаткиer ist gut beanlagt
у неё хорошие задаткиsie hat gute Anlagen
хорошие задаткиGutartigkeit