 |
| Russian | German |
| задержка волны наполнения | Schwallverzug (напр., при суточном регулировании расходов воды) |
| задержка волны попуска | Schwallverzug (напр., при суточном регулировании расходов воды) |
| задержка паводковых вод | Hochwasserrückhaltung (напр., в водохранилище) |
| установка для задержки паводка | Hochwasser-Schutzanlage |
| ёмкость водохранилища для задержки паводка, которую можно использовать энергетически | beherrschbarer Hochwasserschutzraum |