Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Mining containing закладка | all forms | exact matches only
RussianGerman
бригада рабочих, осуществляющая пневматическую закладкуBlaskolonne
бутчик, рабочий на закладкеPacker (выработанного пространства)
вести выемку с закладкой выработанного пространстваmit Bergeversatz bauen
вести выемку с закладкой выработанного пространстваmit Bergeversatz abbauen
выемка с последующей закладкой выработанного пространстваVersatzbau
выемка с разгрузкой пород кровли от деформационных напряжений путём закладки выработанного пространстваEntspannungsverhieb
выкреплять выработку в закладкеaussparen
гидравлическая закладкаSpülversatz (выработанного пространства)
гидравлическая закладкаEinspülung
гидравлическая закладкаSpülen
гидравлическая закладкаWasserspülversatz
гидравлическая закладкаEinspülen (выработанного пространства)
гидравлическая закладкаAusspülen
гидравлическая закладкаhydraulischer Versatz (выработанного пространства)
гидравлическая закладкаWasserspülversatz (выработанного пространства)
гидравлическая закладкаSpülversatzbetrieb
гидравлическая закладкаSpülung
гидравлическая закладка выработанного пространстваWasserspülversatz
горная порода для закладки выработанного пространстваVersatzgut
горная порода для закладки выработанного пространстваVersatzberge
доставка закладочного материала к месту закладкиVersatzeinbringen
загрузочный пункт для материалов гидравлической закладкиSpülversatzaufgabestation
закладка вручнуюHandversatz
закладка выработанного пространстваVersatzung
закладка выработанного пространстваVerkippung des ausgekohlten Raumes
закладка выработанного пространстваVersatz
закладка выработанного пространства горной породойHohlraumausfüllung
закладка выработанного пространства пустой породойBergversatz
закладка выработанного пространства пустой породой, доставленной извнеFremdversatz
закладка выработанного пространства с использованием доставленной извне породыFremdversatz
закладка выработанного пространства с применением конвейераStopfversatz
закладка выработанного пространства шламомAusschlämmen
закладка выработки пустой породойBergeversatz
закладка гидравлическим способомSpülung
закладка выработанного пространства глинистой пульпойLehmspülversatz
закладка глубокой шахтыTiefbauanlage
закладка для бутовых полосBlindortversatz
закладка выработанного пространства материалом с примесью цементаZementiersatz
закладка метанием закладочного материалаWurfversatz
закладка выработанного пространства метательными машинамиSchleuderversatz
закладка мокрым способомnasser Versatz
закладка выработанного пространства отходами мокрого обогащенияWaschbergeversatz
закладка пескомSandversatz
закладка пескомSandversatz (выработанного пространства)
закладка песчаникомSandsteinversatz (выработанного пространства)
закладка пневматическим способомBlasversatz
закладка породными полосамиRippenversatz
закладка породой, добытой из бутовых штрековVersatz mit Blindstrecken
закладка пульпойBreiversatz
закладка пустой породойBergefüllung
закладка пустой породойBergeversatz
закладка пустой породой выработанного пространстваBergeversatz
закладка пустой породой, доставленной в шахту извнеFremdversatz
закладка с возведением бутовых полосRippenversatz
закладка с помощью метательной машиныSchleuderversatz
закладка шахтыSchachtanlage
закладка шлакомWaschbergeversatz
закладка шурфовSchurfanlage
закладочный материал при гидравлической закладкеSpülstoff
закладываемая полоса в выработанном пространстве при пневматической закладкеBlasgasse
закладываемое выработанное пространство при пневматической закладкеBlasfeld
закладываемый материал при пневматической закладкеBlasgut
заполнять выработанное пространство мокрой закладкойnachspülen
заполнять закладкойverpacken (выработанное пространство)
затраты на работы, связанные с закладкойVersatzkosten
затяжка выработанного пространства при гидравлической закладкеSpülverschlag
защищать закладкойin Versatz setzen
лава, в которой выемка полезного ископаемого производится при полной закладкеVollversatzstreb (выработанного пространства)
лава, в которой работы ведутся с полной закладкой выработанного пространстваVollbetrieb
лава с пневматической закладкойBlasversatzstreb
линия закладкиVersatzkante
машина для пневматической закладкиBlasmaschine
машинная закладкаMaschinenversatz (выработанного пространства)
метательная закладкаSchleuderversatz (выработанного пространства)
метательная закладкаWurfversatz
механическая закладкаMaschinenversatz (выработанного пространства)
мокрая закладкаBreiversatz
мокрая закладка выработанного пространстваNachspülung
мокрая закладка выработанного пространстваDruckspülung
мокрая закладка выработанного пространства пескомSandspülversatz
недостаточное количество пустой породы для выполнения работ по закладкеBergemangel
недостача пустой породы для закладки выработанного пространстваBergemangel
неполная закладкаSparversatz (выработанного пространства)
откос в закладкеAbgestemme
откос закладкиBergeböschung
откос закладкиBergböschung
отшивка выработанного пространства при гидравлической закладкеSpülverschlag
отшивка выработанного пространства при пневматической закладкеBlasverschlag
переносная сетка для ограждения выработанного пространства при гидравлической закладкеWandermatte
пневматическая закладкаPressluftversatz (выработанного пространства)
пневматическая закладкаPressversatz (выработанного пространства)
пневматическая закладкаPressluftversatz
пневматическая закладкаBlasversatz
пневматический способ закладкиBlasverfahren
подача воздуха при пневматической закладкеBlasen (выработанного пространства)
подача горной породы с поверхности для закладкиgeschlossener Bergeversatz
полная закладкаganzer Versatz (выработанного пространства)
полная закладкаVollversatz (выработанного пространства)
полная закладка пневматическим способомBlasvollversatz
полная ручная закладкаHandvollversatz (породы в выработанное пространство)
полотно для поддержания закладкиVersatzleine
последующая гидравлическая закладка выработанного пространстваNachspülen (после выемки камеры)
производить гидравлическую закладкуspülen
производить закладку выработанного пространства гидравлическим способомzuspülen
производить закладку выработанного пространства мокрым способомverspülen
производить пневматическую закладкуblasen (выработанного пространства)
производство закладкиVersetzen
процесс закладкиVersatzvorgang
пульповод для гидравлической закладкиSpülversatzrohr
пустая порода для пневматической закладкиBlasberge
работы по пневматической закладкеBlasbetrieb (выработанного пространства)
рабочая смена для закладки горной породыBergschicht
размельчённая порода для закладки выработанного пространстваBrechberge
разработка без закладки выработанного пространстваAbbau ohne Bergeversatz
разработка месторождения с обрушением и частичной закладкой выработанного пространстваRippenbau (с возведением бутовых полос)
разработка полезного ископаемого при полной закладкеVollversatzbetrieb (выработанного пространства)
разработка полезного ископаемого с гидравлической закладкой выработанного пространстваSpülversatzabbau
разработка с гидравлической закладкойSpülversatzabbau
разработка с закладкой выработанного пространстваAbbau mit Bergeversatz
разработка с обрушением и частичной закладкойRippenbau
разработка с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосамиRippenbau
расстояние подачи гидравлической закладкиSpüllänge
ручная закладкаHandversatz
ручная закладкаHandversatz (породы в выработанное пространство)
самотёчная закладкаSturzversatz
самотёчная закладкаFließversatz
самотёчная закладка по трубамFließversatz
система разработки поперечными слоями с закладкойQuerbau mit fremden Bergen (выработанного пространства)
смесь для гидравлической закладкиSpülgutmischung
способ гидравлической закладкиSpülversatzverfahren
способ гидравлической закладкиSpülverfahren
способ закладкиVersatzverfahren (выработанного пространства)
способ закладкиVersatzart
способ метательной закладкиWurfverfahren (выработанного пространства)
способ пневматической закладкиPressluftversatzverfahren
стоимость закладкиVersatzkosten (выработанного пространства)
стоимость закладкиPackkosten (выработанного пространства)
стоимость закладки породой выработанного пространстваAbraumeinsatzkosten
столбовая система разработки с закладкой выработанного пространстваPfeilerversatzbau
сухая закладкаTrockenversatz
сухая закладкаTrockenversatz (выработанного пространства)
труба для подачи пневматической закладкиBlasrohr
труба для подачи пневматической закладкиBlaserohr
трубопровод для самотёчной закладкиFließrohrleitung
уплотнение материала закладкиVersatzverfestigung (в выработанном пространстве)
установка для гидравлической закладкиSpülanlage
установка для пневматической закладкиBlasversatzanlage (выработанного пространства)
установка для пневматической закладкиBlasversatzanlage
уступ от закладки породой при потолкоуступной системе разработкиVorsatz
участок гидравлической закладкиSpülfeld
фашинная закладка выработанного пространстваFaschinenpackung
частичная закладкаhalber Versatz (выработанного пространства)
частичная закладкаSparversatz (выработанного пространства)
частичная закладкаTeilversatz (выработанного пространства)
частичная закладка бутовыми полосамиRippenversatz
шаг закладкиVersatzschritt
шаг закладкиVersatzfeldbreite
шламовая закладкаSchlammversatz (выработанного пространства)

Get short URL