DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing замена | all forms | exact matches only
RussianGerman
быстроизнашивающаяся деталь, требующая заменыWartungsteil
быстроизнашивающийся узел, требующий заменыWartungsteil
величина заменыSubstitutionseinheit
войсковая часть, предназначенная для заменыRotationsverband
время заменыmittlere Austauschzeit
единица заменыSubstitutionseinheit
замена взысканияStrafumwandlung
замена воздухаLufterneuerung
замена материальных средствMaterialersatz
замена наказанийUmwandlung von Strafen
замена наказанияStrafumwandlung
замена наказания отправкой на фронтAussetzung zur Feindbewährung
замена при ремонтеReparaturaustausch (напр., деталей)
замена старых предметов обмундирования и снаряжения новымиUmkleidung (при изменении формы одежды)
замена стволаNeuberohrung (орудия)
запас нерасходных материалов, предназначенный для заменыAustauschvorrat
метод замены личного составаRotationsverfahren
метод замены частейRotationsverfahren
ограниченно взаимозаменяемый конструктивный узел, требующий при замене дополнительной обработкиbeschränkt austauschbares Teil
периодическая заменаperiodisches Verfahren
план заменыAblösungsplan (напр., части)
план замены личного составаRotaplan
план замены частейRotaplan
порядок заменыAblösungsordnung (напр., части)
потребность в предметах снабжения для замены вышедших из строяFolgebedarf
потребность в предметах снабжения для замены вышедших из строя в мирное времяFriedensfolgebedarf
система замены личного составаRotationssystem
система замены частейRotationssystem
способ парной заменыPlayfairverfahren
таблица заменыSubstitutionstafel
шифр однозначной заменыmonoalphabetisches Verfahren
шифр пропорциональной заменыmonoalphabetisches mehrfaches Verfahren
шифр простой однозначной заменыmonoalphabetische einfache Substitution
шифрэлемент заменыChiffreeinheit bei Substitution