DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing затхлый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.в затхлой атмосфереin einer muffigen Atmosphäre
fig.затхлая атмосфераStickluft
gen.затхлая водаabgestandenes Wasser
food.ind.затхлая мукаmuffiges Mehl
food.ind.затхлая мукаdumpfiges Mehl
swiss.затхло пахнутьgräueln
food.ind.затхлое зерноdumpfiges Getreide
food.ind.затхлое маслоmuffige Butter (порок)
food.ind.затхлое маслоdumpfe Butter (порок)
brew.затхлое пивоmuffiges Bier
brew.затхлое пивоdumpfes Bier
food.ind.затхлое сливочное маслоdumpfe Butter (порок)
food.ind.затхлое сливочное маслоmuffige Butter (порок)
food.ind.затхлое яйцоdumpfiges Ei
gen.затхлые сухариmuffiger Zwieback
food.ind.затхлый вкусdumpfer Geschmack
food.ind.затхлый вкусSchimmelgeschmack (порок сыра)
brew.затхлый вкусmuffiger Geschmack
brew.затхлый вкусgrabeliger Geschmack
meat.затхлый вкус колбасных изделийmuffiger Wurstgeschmack (порок)
meat.затхлый вкус колбасных колбасmuffiger Wurstgeschmack (порок)
meat.затхлый вкус яйцаdumpfer Eigeschmack
gen.затхлый воздухeine stockige Luft
gen.затхлый воздухabgestandene Luft
gen.затхлый запахein muffiger Geruch
nor.germ.затхлый запахMuff
brew.затхлый запахmuffiger Geruch (проращиваемого материала)
brew.затхлый запахdumpfer Geruch (проращиваемого материала)
food.ind.затхлый запахDumpfgeruch
food.ind.затхлый запахmuffiger Geruch
food.ind.затхлый запахSchimmelgeruch (порок сыра)
gen.затхлый запахdumpfer Geruch
gen.затхлый запахModergeruch
meat.затхлый запах колбасных изделийmuffiger Wurstgeruch (порок)
meat.затхлый запах колбасных изделийdumpfer Wurstgeruch (порок)
meat.затхлый запах майонезаmuffiger Mayonnaisegeruch (порок)
meat.затхлый запах мясаdumpfer Fleischgeruch
meat.затхлый запах испорченного яйцаmuffiger Eigeruch
meat.затхлый запах испорченного яйцаdumpfer Eigeruch
food.ind.затхлый привкусAltgeschmack
food.ind.затхлый привкус у маслаAltgeschmack der Butter
mining.затхлый рудничный воздухfaules Wetter
gen.здесь затхлый запахhier riecht es dumpf
gen.здесь пахнет затхлымes riecht hier müffig
gen.здесь пахнет затхлымes riecht hier muffig
inf.иметь затхлый запахmüffeln
gen.иметь затхлый запахmuffen
meat.кишки с затхлым запахомDärme mit muffigem Geruch
food.ind.молоко с затхлым привкусомstickige Milch (порок)
food.ind.мясо с затхлым запахомstickiges Fleisch
food.ind.мясо с затхлым запахомFleisch mit muffigem Geruch
meat.мясо с затхлым запахомstichiges Fleisch
inf.пахнуть затхлымmüffeln
inf.пахнуть затхлымmuffen
inf., austrianпахнуть затхлымmuffeln
brew.придание затхлого запахаMuffigwerden
food.ind.приобретение затхлого привкусаStickigwerden
food.ind.приобретение затхлого привкусаStichigwerden
gen.чай с затхлым запахомmuffiger Tee
food.ind.яйцо с затхлым запахомdumpf riechendes Ei
food.ind.яйцо с затхлым запахомdumpfiges Ei